A Window Opens - First Aid Kit

The window opens I hear the toddling waves

I think about the soldiers, I think about the interstates

I would like to leave it all just for a week or two

Maybe I’d see it in clarity, whatever I would see

It’s all so confusing, I don’t know where I stand

I could be anything but not yours on demand

I would like to leave it all if I only could

Maybe I’d see it in clarity if I’d see anything at all

But the birds they are singing that sweet and lonesome song

Oh mother oh brother

Take me home today

You may call me irresponsible or even carefree

It makes me feel like I’m part of the earth

I would like to stay here and just watch the sky

Maybe I’d see it in clarity, or I’ll see nothing at all

And the wolfs they are singing that sweet but haunted song

Oh father oh sister

Take me home today

Терезе ашылады, мен жас толқындарды естимін

Мен жауынгерлерді, мемлекетаралықтарды ойлаймын

Мен мұның бәрін бір-екі аптада қалдырғым келеді

Мүмкін мен нені көрсем де, оны анық көретін шығармын

Мұның бәрі түсініксіз, мен қай жерде тұрғанымды білмеймін

Мен бәрі бола аламын, бірақ талап бойынша сіздікі болмау боламын

Мен оны мүмкін болса, барлығын қалдырғым келеді

Мүмкін, мен бірдеңені көрсем, оны анық көрер едім 

Бірақ құстар сол тәтті және жалғыз әнді шырқайды

О анашым, аға

Мені бүгін үйге апарыңыз

Сіз мені жауапсыз немесе тіпті бейқам деп атай аласыз

Бұл өзімді жердің бір бөлшегі сияқты сезінеді

Мен осында қалғым келеді және аспанды қарап отырғым келеді

Мүмкін мен оны анық көрер едім, немесе мен мүлдем ештеңе көрмеймін

Ал қасқырлар сол тәтті, бірақ көңілсіз әнді айтады

Әке, әпке

Мені бүгін үйге апарыңыз