Luck Pusher - FINNEAS
С переводом

Luck Pusher - FINNEAS

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163370

Төменде әннің мәтіні берілген Luck Pusher , суретші - FINNEAS аудармасымен

Ән мәтіні Luck Pusher "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Luck Pusher

FINNEAS

Оригинальный текст

On again, off again

That’s the way it’s always been for you and me

Fall in love, fall apart

Draw the circle 'till you start to see

You don’t make it easy for me to stay or try to leave

I don’t take it easy, I don’t walk away if it’s killing me

If you’re bad odds then I’m a luck pusher

Better off, later on

When the rain has come and gone, and we’ve run dry

We can both find our own

Place to live and love and loan and die

But you don’t make it easy for me to stay or try to leave

I don’t take it easy, I don’t walk away if it’s killing me

If you’re bad odds then I’m a luck pusher

If you’re a stray dog, I can be the butcher

If you’re a lost cause, I’m an overlooker

If you’re bad odds then I’m a luck pusher

Перевод песни

Қайта қосу, қайта өшіру

Сіз бен мен үшін әрқашан солай болды

Ғашық болыңыз, айырылыңыз

Көре бастағанша шеңберді сызыңыз

Сіз маған қалуды немесе кетуді оңайлатпайсыз

Мен оңайға түспеймін, егер бұл мені өлтірсе, кетпеймін

Мүмкіндіктерің нашар болса, мен сәттілікке итермелеушімін

Жақсырақ, кейінірек

Жаңбыр жауып, кетіп, біз құрғаған кезде

Екеуміз де өзімізді таба аламыз

Тұратын жер, сүю, қарыз беру және өлу

Бірақ сіз маған қалуды немесе кетуге  әрекет жасауды оңайлатпайсыз

Мен оңайға түспеймін, егер бұл мені өлтірсе, кетпеймін

Мүмкіндіктерің нашар болса, мен сәттілікке итермелеушімін

Егер сен қаңғыбас ит болсаң, мен қасапшы бола аламын

Егер сіз жоғалған себеп болсаңыз, мен өзімнен тыс жерде

Мүмкіндіктерің нашар болса, мен сәттілікке итермелеушімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз