I'm in Love Without You - FINNEAS
С переводом

I'm in Love Without You - FINNEAS

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201450

Төменде әннің мәтіні берілген I'm in Love Without You , суретші - FINNEAS аудармасымен

Ән мәтіні I'm in Love Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm in Love Without You

FINNEAS

Оригинальный текст

I’m in love without you

Please don’t still love me

I’m in love without you

But you still find a way inside my dreams

How can you say there was nothing wrong with us?

When everyday you called, you yelled, you had enough

I loved you more and more each time you slammed the door

My bloody knuckles knocking on and end up bruised

But I loved you less and less as my love turned to loneliness

And I’d already lost what I was afraid to lose

Now I’m in love without you

Please don’t still love me

I’m in love without you

But you still find a way inside my dreams

Now, can you see, why you should get over me?

Soon there will be someone else for you to learn to need

You loved him more and more as you stopped keeping score

Of who I was and what we were and when we knew

You loved me less and less as you lean in against his chest

And hear the heartbeat that only beats for you

Now I’m in love without you

So please don’t still love me

I’m in love without you

But you still find a way inside my dreams

Inside my dreams

Inside my dreams

Inside my dreams

Inside my dreams

I’m in love without you

Перевод песни

Мен сенсіз ғашықпын

Өтінемін, мені әлі жақсы көрме

Мен сенсіз ғашықпын

Бірақ сіз әлі де армандарымның жолын табасыз

Бізде ештеңе болған жоқ деп қалай айта аласыз?

Күнде қоңырау шалсаң, айғайладың, жетіп жатыр

Есікті тарс еткен сайын мен сені одан сайын жақсы көретінмін

Менің қанды буындарым қағып соғып  көгеріп              

Бірақ махаббатым жалғыздыққа айналған сайын, мен сені азырақ сүйдім

Мен жоғалтып алудан қорқатын нәрсені жоғалтып алдым

Енді мен сенсіз ғашықпын

Өтінемін, мені әлі жақсы көрме

Мен сенсіз ғашықпын

Бірақ сіз әлі де армандарымның жолын табасыз

Енді, түсіндің бе, сен неге мені жеңу керексің?

Көп ұзамай сізге қажет басқа біреу болады

Ұпай сақтауды тоқтатқан сайын, сіз оны одан сайын жақсы көрдіңіз

Мен кім болғанымды, не болғанымызды және қашан білдік

Оның кеудесіне сүйеніп, мені азырақ жақсы көрдің

Және тек сіз үшін соғатын жүрек соғысын тыңдаңыз

Енді мен сенсіз ғашықпын

Сондықтан өтінемін, мені әлі де жақсы көрме

Мен сенсіз ғашықпын

Бірақ сіз әлі де армандарымның жолын табасыз

Менің армандарымның ішінде

Менің армандарымның ішінде

Менің армандарымның ішінде

Менің армандарымның ішінде

Мен сенсіз ғашықпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз