Төменде әннің мәтіні берілген Hurt Locker , суретші - FINNEAS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FINNEAS
Close up on your lips, lyin' to me
Sayin' I’m with you, wherever you’ll be
A jumpcut to the bed we used to share
Before you had the baby and I cut off my hair
What’s a life without the consequences?
What’s a knife without the sharpened edges?
Did I cut the wrong wire today?
Did I set it on fire?
The way
Scotland burned in '44
Like I never learned to leave a war
I just keep comin' back for more
For more
A wide shot of the aisle of a grocery store
Panned down to the crooked wheel on the dirty white floor
Maybe all I’ll ever be is a cameo here
A face a crowd might recognize, it comes on twice a year
And then I disappear
Did I cut the wrong wire today?
Did I set it on fire?
The way
Scotland burned in '44
Like I never learned to leave a war
I just keep comin' back for more
Can we take a walk before you walk away?
Can we try to talk, or will you call it fake?
Can we take a walk before you walk away?
Walk away
What’s a life without the consequences?
What’s a knife without the sharpened edges?
Did I cut the wrong wire today?
Did I set it on fire?
The way
Scotland burned in '44
Like I never learned to leave a war
I just keep comin' back for more
For more
Маған өтірік айтып, ерніңізге жабыңыз
Қай жерде болсаң да, мен сенімен біргемін деп айту
Біз бөлісетін төсекке секіру
Сіз балалы болғанға дейін мен шашымды қидым
Салдары жоқ өмір деген не?
Ұшталған жиектері жоқ пышақ дегеніміз не?
Бүгін қате сымды кесіп алдым ба?
Мен оны отқа қойдым ба?
Жолы
44 жылы Шотландия өртенді
Мен ешқашан соғыстан кетуді үйренбеген сияқтымын
Мен көбірек ақпарат алу үшін қайта ораламын
Қосымша ақпарат алу үшін
Азық-түлік дүкенінің кең суреті
Лас ақ едендегі қисық дөңгелекке қарай жылжып
Бәлкім, мен осында камео болатынмын
Көпшіліктің беті танылуы мүмкін, бұл жылына екі рет келеді
Сосын мен жоғалып кетемін
Бүгін қате сымды кесіп алдым ба?
Мен оны отқа қойдым ба?
Жолы
44 жылы Шотландия өртенді
Мен ешқашан соғыстан кетуді үйренбеген сияқтымын
Мен көбірек ақпарат алу үшін қайта ораламын
Сіз кетпес бұрын біз серуендей аламыз ба?
Біз сөйлесуге тырысуға бола ма, әлде сіз оны жалған деп атайсыз ба?
Сіз кетпес бұрын біз серуендей аламыз ба?
Кетіңіз
Салдары жоқ өмір деген не?
Ұшталған жиектері жоқ пышақ дегеніміз не?
Бүгін қате сымды кесіп алдым ба?
Мен оны отқа қойдым ба?
Жолы
44 жылы Шотландия өртенді
Мен ешқашан соғыстан кетуді үйренбеген сияқтымын
Мен көбірек ақпарат алу үшін қайта ораламын
Қосымша ақпарат алу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз