Apology - Fiddler's Green

Your eyes were not blind, still you could not see

A danger that you could not stop and not feel

All these questions about heaven knows why lost their meaning

Somehow but I still wanna know how you felt

When you stood all alone at the edge of you life

And you’ve made your own choice between darkness and light

And prepared youself for the end, your step right out of your life

And I’m sorry, that I could not take all your worries

You said goodbye to it all and your weakest hour made you fall

And I’m sorry, that I left you with all your worries

Please don’t blame me for your fall.

Could I’ve ever saved you at all?

I thought we could meet up half way, but damn, you were allready gone

Prefering to walk that way all alone.

But tell me now who had won?

There’s so much that I could have shown you, so many things left undone

All you did could have been forgiven but you didn’t get along

And I’m sorry, that I could not take all your worries

You said goodbye to it all and your weakest hour made you fall

And I’m sorry, that I left you with all your worries

Please don’t blame me for your fall.

Could I’ve ever saved you at all?

And so I feel so alone.

I needed you here and now you are gone!

And I’m sorry, that I could not take all your worries

You said goodbye to it all and you weakest hour made you fall

And I’m sorry, that I left you with all your worries

Please don’t blame me for your fall.

Could I’ve ever saved you at all?

Көздерің соқыр емес еді, бәрібір көре алмадың

Сіз тоқтай алмаған және сезінбейтін қауіп

Аспан туралы осы сұрақтардың барлығы неге мағынасын жоғалтқанын біледі

Әйтеуір, бірақ сенің сезіміңді білгім келеді

Сіз өміріңіздің шетінде жалғыз қалған кезде

Сіз қараңғылық пен жарықтың арасында өз таңдауыңызды жасадыңыз

Соңына, өміріңізден шығатын қадамыңызға дайын болыңыз

Барлық уайымдарыңызды көтере алмағаным үшін кешіріңіз

Сіз бәрімен қоштасыңыз, және сіздің ең әлсіз сағатыңыз сізді құлады

Сізді барлық уайымдарыңызбен қалдырғаным үшін кешіріңіз

Өтінемін, құлағаныңыз үшін мені айыптамаңыз.

Мен сені мүлде құтқара алдым ба?

Мен жарты жолда кездесе аламыз деп ойладым, бірақ қарғыс атсын, сен әлдеқашан кетіп қалдың

Бұл жолмен жалғыз жүруді ұнатамын.

Енді айтыңызшы, кім жеңді?

Мен сізге көрсеткенім соншалық, сондықтан көп нәрсе жойылды

Сіз жасаған барлық істеріңіз кешірілуі мүмкін еді, бірақ сіз тіл табыса алмадыңыз

Барлық уайымдарыңызды көтере алмағаным үшін кешіріңіз

Сіз бәрімен қоштасыңыз, және сіздің ең әлсіз сағатыңыз сізді құлады

Сізді барлық уайымдарыңызбен қалдырғаным үшін кешіріңіз

Өтінемін, құлағаныңыз үшін мені айыптамаңыз.

Мен сені мүлде құтқара алдым ба?

Сондықтан мен өзімді жалғыз сезінемін.

Маған сен керек едің, енді сен жоқсың!

Барлық уайымдарыңызды көтере алмағаным үшін кешіріңіз

Сіз бәрімен қоштасыңыз, сонда сіз өзіңізді құлатқан сәндік сағат

Сізді барлық уайымдарыңызбен қалдырғаным үшін кешіріңіз

Өтінемін, құлағаныңыз үшін мені айыптамаңыз.

Мен сені мүлде құтқара алдым ба?