Vuelve - Felipe Peláez

Vuelve - Felipe Peláez

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 5:12

Төменде әннің мәтіні берілген Vuelve , суретші - Felipe Peláez аудармасымен

Ән мәтіні Vuelve "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vuelve

Felipe Peláez

Түпнұсқа мәтін

Que te extraño tanto y que no te olvido

me duele decirlo pero lo acepto

que ojala estuvieras en mi bohío

para no acostarme con tu recuerdo

Se que es tarde para decir lo siento

que como tu amor lo estas inventando

hoy me está matando el remordimiento

te deje escapar y me está pesando

te deje escapar y me está pesando

Por eso estoy aquí arrepentido

vine a luchar por ti, por nuestro idilio

enamorado estoy, esperanzado

donde tu digas voy, porque te amo

donde tu digas voy, porque te amo

y si tu también, no te dejare escapar jamás

Vuelve yo te espero amor

vuelve dame tu calor

vuelve que te llevare

vuelve hasta el cielo ven

Hasta el cielo, hasta el cielo…

Cada vez que pienso en lo que vivimos

diera todo por devolver el tiempo

cada vez que sueño que estás conmigo

muero a fuego lento cuando despierto

Se que mis acciones te han lastimado

que fue un vil canalla cuando eras mía

no se si me creas pero te amo

y de pronto más que a esta melodía

y de pronto más que a esta melodía

Por eso estoy aquí arrepentido

vine a luchar por ti, por nuestro idilio

enamorado estoy, esperanzado

donde tu digas voy, porque te amo

donde tu digas voy, porque te amo

y si tu también, no te dejare escapar jamás

Vuelve yo te espero amor

vuelve dame tu calor

vuelve que te llevare

vuelve hasta el cielo ven

Hasta el cielo, hasta el cielo

Hasta el cielo, hasta el cielo

Hasta el cielo, hasta el cielo

Hasta el cielo, hasta el cielo

Vuelve

Ән аудармасы

Мен сені қатты сағындым және сені ұмытпаймын

Оны айту маған ауыр тиеді, бірақ мен оны қабылдаймын

Менің богиомымда болғаныңды қалаймын

жадыңызбен ұйықтамау үшін

Кешіруге кеш екенін білемін

Сіздің махаббатыңыз сияқты сіз оны ойлап табасыз

бүгін өкініш мені өлтіріп жатыр

Мен сенің қашып кетуіңе мүмкіндік бердім және бұл мені ауырлатып жатыр

Мен сенің қашып кетуіңе мүмкіндік бердім және бұл мені ауырлатып жатыр

Міне, сондықтан кешірім сұраймын

Мен сен үшін, біздің идилиямыз үшін күресуге келдім

Мен ғашықпын, үміттімін

қайда барамын дейсің, өйткені мен сені сүйемін

қайда барамын дейсің, өйткені мен сені сүйемін

ал егер сен де болсаң, мен сені ешқашан қашып кетуге жол бермеймін

Қайтып кел мен сені күтемін махаббатым

қайтып кел, жылуыңды бер

қайт, мен сені алып кетемін

жұмаққа орал

Аспанға, көкке...

Мен өмір сүретініміз туралы ойлаймын

Уақытты кері қайтару үшін бәрін берер едім

Әр кезде мен сенімен бірге екеніңді армандаймын

Мен оянғанда баяу өлемін

Менің әрекеттерім сізге зиян тигізгенін білемін

сен мендік болғанда кім арам пиғыл еді

Сенесің бе білмеймін, бірақ мен сені жақсы көремін

және кенеттен осы әуеннен артық

және кенеттен осы әуеннен артық

Міне, сондықтан кешірім сұраймын

Мен сен үшін, біздің идилиямыз үшін күресуге келдім

Мен ғашықпын, үміттімін

қайда барамын дейсің, өйткені мен сені сүйемін

қайда барамын дейсің, өйткені мен сені сүйемін

ал егер сен де болсаң, мен сені ешқашан қашып кетуге жол бермеймін

Қайтып кел мен сені күтемін махаббатым

қайтып кел, жылуыңды бер

қайт, мен сені алып кетемін

жұмаққа орал

Аспанға, көкке

Аспанға, көкке

Аспанға, көкке

Аспанға, көкке

Қайтарады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз