Que Te Quede Claro - Felipe Peláez

Me terminas nuevamente y me dices que esta vez va muy en serio

Que no habrá otra oportunidad y que me aleje de tu vida

Te seré muy obediente

No te preocupes que de mí no volverás a saber

No volveré a humillarme y a rogarte que me ames

Tranquila que esta vez será diferente

Que te quede claro que desde hoy, ya no volveré a saber de ti

Que te quede claro que me voy, con la frente en alto y que te amé

Que te quede claro que desde hoy, ya no volveré a saber de ti

Que te quede claro que me voy, con la frente en alto y que te amé

Que te quede claro que hice hasta lo imposible

Para enamorarte y ser el hombre de tus sueños

Claro que te entiendo yo me voy si no te nace

Estar a mi lado yo no quiero ser tu infierno, ¡no!

Que te quede claro que desde hoy, ya no volveré a saber de ti

Que te quede claro que me voy con la frente en alto y que te amé, te amé!

Para nada te imaginas, todo el daño que me has hecho y no te importa

Jamás me imaginé sin ti, el corazón me está doliendo

Siento que el aire se me agota

¿Por qué volviste después que habíamos terminado?

Sólo esperaste que de ti yo más me enamorara, pa' luego decir ¡lo siento,

no te amo!

Que te quede claro que desde hoy

Ya no volveré a saber de ti

Que te quede claro que me voy

Con la frente en alto y que te amé

Que te quede claro que desde hoy

Ya no volveré a saber de ti

Que te quede claro que me voy

Con la frente en alto y que te amé

Que te quede claro que hice hasta lo imposible

Para enamorarte y ser el hombre de tus sueños

¡Claro que te entiendo!

Yo me voy si no te nace estar a mi lado

Yo no quiero ser tu infierno

Que te quede claro que desde hoy

Ya no volveré a saber de ti

Que te quede claro que me voy

Con la frente en alto y que te amé

¡Sabes bien… que te amé!

Сіз мені тағы да аяқтап, бұл жолы өте байсалды екеніңізді айтасыз

Басқа мүмкіндік болмайтынын және сенің өміріңнен кететінімді

Мен саған өте мойынсұнамын

Менен енді хабар алмаймын деп уайымдама

Мен өзімді қорлап, мені тағы да жақсы көруіңді өтінбеймін

Уайымдамаңыз, бұл жолы басқаша болады

Сізге түсінікті болсын, бүгіннен бастап, мен сізден енді хабар алмасамын

Басымды көтеріп, сені сүйгенім, кететінім анық болсын

Сізге түсінікті болсын, бүгіннен бастап, мен сізден енді хабар алмасамын

Басымды көтеріп, сені сүйгенім, кететінім анық болсын

Мен мүмкін емес нәрсені де істегенім сізге түсінікті болсын

Ғашық болу және арманыңыздағы адам болу

Әрине сені түсінемін, тумасаң кетем

Менің қасымда бола тұра мен сенің тозағың болғым келмейді, жоқ!

Сізге түсінікті болсын, бүгіннен бастап, мен сізден енді хабар алмасамын

Басымды көтеріп кеткенім мен сені сүйгенім, сүйгенім анық болсын!

Сіз мүлде елестете алмайсыз, маған жасаған барлық зияныңыз және сізге бәрібір

Мен өзімді сенсіз елестеткен емеспін, жүрегім ауырады

Ауа таусылып бара жатқандай сезінемін

Жұмысымыз біткен соң неге қайтып келдің?

Сен мені одан бетер ғашық боламын деп үміттендің, кейін кешірші деп,

Мен сені сүймеймін!

Бүгіннен бастап сізге түсінікті болсын

Мен сенен енді ешқашан естімеймін

Менің кететінімді түсіндіріңіз

Басымды көтеріп, сені сүйгенімді

Бүгіннен бастап сізге түсінікті болсын

Мен сенен енді ешқашан естімеймін

Менің кететінімді түсіндіріңіз

Басымды көтеріп, сені сүйгенімді

Мен мүмкін емес нәрсені де істегенім сізге түсінікті болсын

Ғашық болу және арманыңыздағы адам болу

Әрине, мен сені түсінемін!

Сен менің жанымда болу үшін туылмасаң, мен кетемін

Мен сенің тозағың болғым келмейді

Бүгіннен бастап сізге түсінікті болсын

Мен сенен енді ешқашан естімеймін

Менің кететінімді түсіндіріңіз

Басымды көтеріп, сені сүйгенімді

Мен сені жақсы көретінімді жақсы білесің!