La Quiero Pa' Mi - Felipe Peláez, Manuel Julián

Desde que yo la ví

me supo enamorar,

yo la quiero pa' mi

la voy a conquistar.

Si me da una mirada es porque yo le gusto,

no pierdo la esperanza de que estemos juntos.

Ay!

Dios mío hacé el milagro con esa hermosura,

poder besar sus labios llenos de ternura ayyy!

Desde que yo la ví me supo enamorar,

yo la quiero pa' mi la voy a conquistar

Acompáñeme con su nota que yo la quiero serenatear,

quiero cantarle mis canciones y usted que le toque el acordeón con con sabor!

Si me da una mirada…

Мен оны көргеннен бері

Мен ғашық болуды білдім,

Мен оны өзім үшін қалаймын

Мен оны жеңемін.

Егер ол маған қараса, ол мені ұнататындықтан,

Мен біргеміз деген үмітімді үзбеймін.

О!

Құдайым, сол сұлулықпен керемет жаса,

нәзіктікке толы ернін сүйе білу аййй!

Мен оны көргеннен бері ғашық болуды білдім,

Мен оны өзім үшін қалаймын, мен оны жеңемін

Сізге серенада айтқым келетіні туралы жазбаңызбен бірге жүріңіз,

Мен сізге әндерімді айтқым келеді, ал сіз аккордеонды дәмі бар!

Маған бір қарасаң...