Төменде әннің мәтіні берілген Ye Mariners All , суретші - Fairport Convention аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fairport Convention
Oh, ye mariners all, as you pass by
Call in and drink if you are dry
Come spend, my lads, your money brisk
And pop your nose in a jug of this
Oh, ye mariners all, if you’ve half a crown
You’re welcome all for to sit down
Come spend, my lads, your money brisk
And pop your nose in a jug of this
Oh, ye gentlemen all, as you pass by
Call in and drink if you are dry
Call in and drink, think naught amiss
And pop your nose in a jug of this
And now I’m old and can scarcely drawl
Have an old grey beard and a head that’s bald
Fell my desire, fulfil my bliss
A pretty girl and a jug of this
Oh, when I’m in my grave and dead
And all my sorrows are past and fled
Transform me then into a fish
And let me swim in a jug of this
Oh, ye mariners all, as you pass by
Call in and drink if you are dry
Come spend, my lads, your money brisk
And pop your nose in a jug of this
О, теңізшілер, өтіп бара жатқанда
Құрғақ болсаңыз, қоңырау шалып, ішіңіз
Келіңіздер, балаларым, ақшаңызды тез жұмсаңыз
Мұрныңызды құмыраға салып қойыңыз
О, теңізшілер, егер сізде жарты тәж болса
Барлығыңызды отыруға қош келдіңіз
Келіңіздер, балаларым, ақшаңызды тез жұмсаңыз
Мұрныңызды құмыраға салып қойыңыз
О, мырзалар, өтіп бара жатқанда
Құрғақ болсаңыз, қоңырау шалып, ішіңіз
Қоңырау шалып, ішіңіз, ештеңе жоқ деп ойлаңыз
Мұрныңызды құмыраға салып қойыңыз
Ал қазір мен қартайдым және сурет сала алмаймын
Кәрі сұр сақал басы таз болыңыз
Тілегім орындалды, бақытымды орында
Әдемі қыз және құмыра
О, мен қабірімде және өлгенде
Менің бар қайғыларым өтті және қашып кетті
Мені содан кейін балыққа айналдырыңыз
Маған құмырада жүзуге рұқсат етіңіз
О, теңізшілер, өтіп бара жатқанда
Құрғақ болсаңыз, қоңырау шалып, ішіңіз
Келіңіздер, балаларым, ақшаңызды тез жұмсаңыз
Мұрныңызды құмыраға салып қойыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз