Төменде әннің мәтіні берілген Autopsy , суретші - Fairport Convention аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fairport Convention
You must philosophise,
But why must you bore me to tears?
You’re red around the eyes,
You tell me things no one else hears.
You spend all your time crying,
Crying the hours into years,
Crying the hours into years.
Come, lend your time to me,
And you will know that you are free.
And when you look at me,
Don’t think you’re owning what you see,
For remember that you’re free,
And that’s what you want to be,
So just lend your time to me.
Философия жасау керек,
Бірақ сен неге мені жылатуың керек?
Көздің айналасы қызарып,
Сіз маған ешкім естімейтін нәрселерді айтасыз.
Бар уақытыңды жылаумен өткізесің,
Жылдар жылап,
Сағаттарды жылдарға жылату.
Кел, маған уақытыңды бөл,
Ал сіз еркін екеніңізді білетін боласыз.
Ал сен маған қараған кезде,
Сіз көрген нәрсеге иемін деп ойламаңыз,
Бос екеніңді ұмытпа,
Міне, сіз болғыңыз келеді,
Сондықтан маған уақытыңызды беріңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз