Angel Delight - Fairport Convention
С переводом

Angel Delight - Fairport Convention

Альбом
The History Of Fairport Convention
Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249180

Төменде әннің мәтіні берілген Angel Delight , суретші - Fairport Convention аудармасымен

Ән мәтіні Angel Delight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel Delight

Fairport Convention

Оригинальный текст

John the Wood went out one day

To view the scene from a different angle

He stood and watched a child at play

A-tinkling on an old triangle

Dave the Drum who was passing by

Bought the toy with a coin he’d picked up

You should have seen the gleam in his eye

As he saw a?

Tune he’s gleaned up?

Shined up

La la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la la

Out in the rain if you want a cup of tea

Dodge the puddles in the yard

The lord of the land’s coming round to complain

It’s hard

The peacock flew to a very high tree

He didn’t like grass or concrete fairies

Put me where the action is

I’d rather be with the next-door hairies

Simon spied the bathroom door

In his hand’s a herb shampoo

Waiting for the waters raw

So little time, so much to do

La la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la la

Stand in a line, take a book along

There’s time for a game of cards

Now it’s your turn and the water’s all gone

It’s cold

The next to appear was the..

He needs a rest or at least he says so

You probably think that he’s flipped his lid

Cause he wears high heels and a snow-white trousseau

Five foot three yet he stands so tall

And on the ground his feet are never

Friends may come and friends may go

But the fiddle bill goes on for ever

La la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la la

The music room would make you grin

It’s cold as a freezing pit

There’s a hole in the wall where a lorry came in

Let’s split

I quite like a breast of chicken

And I’m crazy about aspic and roast quails

But the sight to make my pulse rate quicken

Is a dozen nice fat snails

On the other hand, there’s Pegg on the bass

Whose tastes in food are very much wider

You’ll see a smile light up his face

At a couple of kippers and a glass of cider

La la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la la

Stand on a chair if you want to watch the box

The fleas can jump a mile

Peer through the haze watching Top Of The Pops

And smile

Перевод песни

Бір күні Джон Вуд сыртқа шықты

Сахнаны басқа бұрыштан көру үшін

Ол тұрып, ойын кезінде баланы көрді

A-ескі үшбұрышта сықырлау

Қасынан өтіп бара жатқан Дэйв барабан

Ойыншықты өзі алған тиынға сатып алды

Сіз оның көзіндегі жарқырауды көруіңіз керек еді

Ол көргендей?

Ол жинады ма?

Жарқырап кетті

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Бір шыны шәй ішкіңіз келсе, жаңбыр астында

Ауладағы шалшықтардан жатар

Елдің қожасы шағым түсіру үшін келе жатыр

Бұл ауыр

Тауыс өте биік ағашқа ұшты

Ол  шөпті                перилерді  ұнатпады

Мені әрекет болатын жерге қойыңыз

Мен                       |

Саймон жуынатын бөлменің есігін аңдыды

Қолында шөптен жасалған сусабын

Шикі суды күту

Уақыт өте аз, істеу көп

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Жолда тұру, бірге кітап алыңыз

Карталар ойынына уақыт келді

Енді сіздің кезегіңіз, судың бәрі таусылды

Суық

Келесі пайда болған болды.

Оған демалу керек немесе кем дегенде айтады

Сіз оны қақпағын аударды деп ойлайтын шығарсыз

Себебі ол биік өкшелі туфли және аппақ шалбар киеді

Бес фут үш, бірақ ол өте биік

Оның аяғы ешқашан жерде болмайды

Достар келуі мүмкін, достар кетуі мүмкін

Бірақ скрипка заңы мәңгілікке жалғасады

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Музыка бөлмесі сізді күлдіреді

Ол мұздақ шұңқырдай салқын

Қабырғада жүк көлігі кірген тесік бар

Бөліп алайық

Маған тауықтың төс еті ұнайды

Мен аспир мен қуырылған бөденелерге ессіз

Бірақ менің импульсымды тездететін көрініс

Бұл он жақсы семіз ұлулар

Екінші жағынан, басста Пегг бар

Кімнің дәмі азырақ

Оның жүзін күлкі нұрландырғанын көресіз

Бір бір киппер                         

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Қорапты көргіңіз келсе, орындыққа тұрыңыз

Бүргелер бір мильге секіре алады

«Top Of The Pops» фильмін тамашалаңыз

Және күл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз