Book Song - Fairport Convention

If she knew what I see while I’m watching

Would she know where to smile, what to say

When she leaves from her book to be with me

Where’s her mind as she stands while I play

She left behind names in the pages

And the time she took out they stayed here

Now she thinks that she maybe should tell them

Of my book and the places she’s been

Now she’s looking at me while I’m writing

Does she know where to smile, what to say

When she leaves from her book to be with me

What’s she thinking about while I play

Ол  мен көріп тұрғанда  не көретінімді білсе

Ол қайда күлетінін, не айту керектігін біле ме?

Ол менімен бірге болу үшін кітабынан шыққан кезде

Мен ойнап жатқанда оның ойы қайда

Ол парақтарда  есімдерін қалдырды

Ал ол шығарған кезде олар осында қалды

Енді ол оларға айту керек шығар деп ойлайды

Менің кітабым және ол болған жерлер туралы

Қазір мен жазып жатқанда, ол  маған қарап отыр

Ол қайда күлетінін, не айту керектігін біледі

Ол менімен бірге болу үшін кітабынан шыққан кезде

Мен ойнап жатқанда ол не туралы ойлайды