Төменде әннің мәтіні берілген Tried So Hard , суретші - Fairport Convention аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fairport Convention
Stopped awhile this morning on my way back home
I had to realize this time that I’d be all alone
Cause she is moving somewhere far away not slow
And though I tried so hard to please her
She said she really had to go
Even though this time it really hurts me bad
I’ve been through similarities, it’s not the first break I’ve had
And I just can’t let it bring me down so low
And though I tried so hard to please her
There must be something more to know
Never thought that we would find our end this way
It seemed that everything was going fine
Still with all the things that I can do or say
It won’t change the fate I know so well is mine
So I’ll stop and look right past the pain
Because I’ve been in love before and I can love again
While she’s moving somewhere far away not slow
I know I tried so hard to please her
She said she really had to go
Бүгін таңертең үйге қайтып бара жатқанымда біраз тоқтадым
Мен бұл жолы өзім жалғыз болғанымды түсіндім
Себебі ол баяу емес, алыс жерге жылжып жатыр
Мен оның көңілінен шығу үшін көп тырыстым
Ол шынымен бару керек екенін айтты
Бұл жолы мені қатты ауыртты
Мен ұқсастықтарды бастан өткердім, бұл менде болған бірінші үзіліс емес
Мен оның мені соншалықты төмен түсіруіне жол бере алмаймын
Мен оның көңілінен шығу үшін көп тырыстым
Білу керек нәрсе болуы керек
Ақырзаманымызды осылай табамыз деп ешқашан ойламаппын
Барлығы жақсы болып жатқандай көрінді
Мен істей алатын немесе айта алатын барлық нәрселермен бірге
Бұл менің тағдырымды өзгертпейді
Сондықтан мен тоқтап, ауырсынудың артына қараймын
Өйткені мен бұрын ғашық болдым және қайтадан сүйе аламын
Ол алыс жерде жүріп бара жатқанда, баяу емес
Мен оның көңілінен шығу үшін көп тырысқанымды білемін
Ол шынымен бару керек екенін айтты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз