The Dancer - Fairport Convention
С переводом

The Dancer - Fairport Convention

Альбом
The Wood And The Wire
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263010

Төменде әннің мәтіні берілген The Dancer , суретші - Fairport Convention аудармасымен

Ән мәтіні The Dancer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Dancer

Fairport Convention

Оригинальный текст

His father was a dancer before him

And his father before him, and his father before him

Moving in line with the steps that came down through the years

Like a spell through the streets

Everyone had their stories and family glories

Ribbons swayed in the air of a new summer breeze

It’s in his very heart, it’s in his very bone

Absorbed in all its glory, absorbed in all its glory

It was written in the stone

You can see it in the stone

Fiddles played with such joy

It’s hard to remember, so hard to remember

When feet felt so light they couldn’t keep still

They said farewell to each spot with a Bonny Green Garter

Joking and laughter

This age-old round carried on

In tune with the year

It’s in his very heart, it’s in his very bone

Absorbed in all its glory, absorbed in all its glory

It was written in the stone

You can see it in the stone

The silver watch carried near his breast would have so impressed

Many younger men who were dancing then

Never missing out a day at school, he was no-one's fool

And every now and then he’d sing a song for friends

Abroad for pleasure as I was a-walking

Abroad for pleasure as I was a-walking

Abroad for pleasure as I was a-walking

Abroad for pleasure as I was a-walking

When the day’s end is near the streets start to clear

At the end of the beer

His thoughts take him back to the old dancing days

His father a dancer before him and his father before him

And his father before him

Kept alive all those steps

And the tunes that they played

'Cause its in his very heart, it’s in his very bone

Absorbed in all its glory, absorbed in all its glory

Lt was written in the stone

It was written in the stone

It was written in the stone

You can see it in the stone

Перевод песни

Әкесі оған дейін би болған

Оның алдында әкесі, оның алдында әкесі

Жылдар бойы төмендеген қадамдарға сәйкес жылжу

Көшелердегі сиқыр сияқты

Әркімнің өз тарихы мен отбасылық даңқы болды

Таспалар жаңа жазғы самал ауасында  тербелді

Бұл оның жүрегінде, сүйегінде

Бар даңқына сіңген, бар даңқына сіңген

Ол тасқа жазылған

Сіз оны таспен көре аласыз

Сондай қуанышпен скрипкалар ойнады

Есіңізде болсын, есте сақтау қиын

Аяқтар жеңіл сезінгенде, олар орнында тұра алмады

Олар бонни жасыл гартермен әр жерге қоштасады деді

Әзіл мен күлкі

Бұл ғасырлық раунд жалғасты

Жылға сәйкес

Бұл оның жүрегінде, сүйегінде

Бар даңқына сіңген, бар даңқына сіңген

Ол тасқа жазылған

Сіз оны таспен көре аласыз

Оның омырауына ілінген күміс сағаты таң қалдырар еді

Сол кезде билейтін көптеген жас жігіттер

Ешқашан мектепте бір күнді жіберіп алмаған, ол ешкімнің ақымақ болған жоқ

Әрқашан, содан кейін ол достарыма ән шырқады

Мен серуендеп жүргендіктен ләззат алу үшін шетелде болдым

Мен серуендеп жүргендіктен ләззат алу үшін шетелде болдым

Мен серуендеп жүргендіктен ләззат алу үшін шетелде болдым

Мен серуендеп жүргендіктен ләззат алу үшін шетелде болдым

Күннің соңы көшелерге жақын болғанда тазаланады

Сыраның соңында

Оның ойлары оны бұрынғы би күндеріне қайтарады

Оның әкесі                                                      |

Ал оның алдында әкесі

Барлық қадамдарды тірі қалдырды

Және олар ойнаған әуендер

Өйткені бұл оның жүрегінде, ол оның сүйегінде

Бар даңқына сіңген, бар даңқына сіңген

Бұл тасқа жазылған

Ол тасқа жазылған

Ол тасқа жазылған

Сіз оны таспен көре аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз