Lady Of Pleasure - Fairport Convention

She’s a lady of pleasure, she’s a lady of joy

And she has no illusions of grandeur

You can get what you want when your money’s up front

She’s a sailor-lad's port in a storm

A sailor-lad's port in a storm

To some she’s a sweetheart, to some she’s a whore

And to others she’s there to come home to

Well, she knows the score cause she’s done it all before

Just knock and she’ll open the door

Knock and she’ll open the door

«Oh, where are you going, my fine feathered friend?

Have you someone to sleep with tonight?

If you’re willing to pay, you’ll have somewhere to stay

I’ve a nice place a short haul away

It’s only a short haul away»

There’s some makes it easy, there’s some makes it hard

And there’s some try to keep it a secret

But she’s there on the tide, she’s just out for a ride

And you know she’s got nothing to hide

Nothing at all to hide

Cause she’s a lady of pleasure, she’s a lady of joy

And she has no illusions of grandeur

You can get what you want when your money’s up front

She’s a sailor-lad's port in a storm

A sailor-lad's port in a storm

Ол ләззат ханымы, ол қуаныш ханымы

Оның ұлы аралыққа ешқандай иллюзиялары жоқ

Ақшаңыз алдын ала алған кезде қалағаныңызды ала аласыз

Ол дауылдағы теңізші-баланың порты

Дауылдағы матростың порты

Біреуге ол сүйкімді, біреуге ол жезөкше

Және басқаларға ол үйге келу керек

Ол ұпай санын біледі, себебі ол мұның барлығын бұрын жасаған

Тек қағыңыз, ол есікті ашады

Тақылдаңыз, ол есікті ашады

«Ой, қайда бара жатырсың, менің жақсы қауырсын досым?

Бүгін түнде ұйықтайтын адам бар ма?

Төлеуге                                                               

Менің жақын жерде жақсы жерім  бар

Бұл аз ғана жолда»

Кейбіреулер оны жеңілдетеді, кейбірі қиындатады

Оны құпия ұстауға тырысатындар да бар

Бірақ ол толқын үстінде, ол жай ғана серуендеуге шықты

Оның жасыратын ештеңесі жоқ екенін білесіз

Жасыратын ештеңе жоқ

Өйткені, ол рахат ханымы, ол қуаныш ханымы

Оның ұлы аралыққа ешқандай иллюзиялары жоқ

Ақшаңыз алдын ала алған кезде қалағаныңызды ала аласыз

Ол дауылдағы теңізші-баланың порты

Дауылдағы матростың порты