Is Tu Dois Partir - Fairport Convention

C’est pas que je te demande

De faire ce que tu n’as jamais fait

C’est seulement qu’il fait trop tard

Et il fait trop noir pour trouver la porte

Mais si tu dois partir, va t’en

Mais si tu dois partir, va t’en

Si non, tu dois rester la nuit

C’est pas que je te demande

De prendre part dans ce jeu

C’est seulement que je n’ai pas de montre

Et tu demandes toujours le par contre

Mais si tu dois partir, va t’en

Mais si tu dois partir, va t’en

Si non, tu dois rester la nuit

Tu sais j’aurais des cauchemars

Et aussi mauvaise conscience

Si je t’empèchais de faire

Ce que vraiment tu espères

Mais si tu dois partir, va t’en

Mais si tu dois partir, va t’en

Si non, tu dois rester la nuit

La, la, la…

Mais si tu dois partir, va t’en

Mais si tu dois partir, va t’en

Si non, tu dois rester la nuit

Мен сенен сұрап тұрғаным емес

Сіз ешқашан жасамаған нәрсені істеу үшін

Бұл тым кеш

Ал есікті табу үшін тым қараңғы

Бірақ кету керек болса, кетіңіз

Бірақ кету керек болса, кетіңіз

Олай болмаса, түнде қалуға тура келеді

Мен сенен сұрап тұрғаным емес

Осы ойынға қатысу үшін

Тек менің сағатым жоқ

Ал сіз үнемі кемшіліктерді сұрайсыз

Бірақ кету керек болса, кетіңіз

Бірақ кету керек болса, кетіңіз

Олай болмаса, түнде қалуға тура келеді

Менің қорқынышты түс көретінімді білесің

Сондай-ақ жаман ар-ұждан

Егер мен сені істеуге тоқтатсам

сіз шынымен үміттенетін нәрсе

Бірақ кету керек болса, кетіңіз

Бірақ кету керек болса, кетіңіз

Олай болмаса, түнде қалуға тура келеді

The, the, the…

Бірақ кету керек болса, кетіңіз

Бірақ кету керек болса, кетіңіз

Олай болмаса, түнде қалуға тура келеді