Төменде әннің мәтіні берілген Mots vrais , суретші - Fabe, EAST аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fabe, EAST
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense
Et si c’qu’on dit compense notre absence
C’est ça la récompense
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense…
«Les mots vrais traversent le temps
Mais pas les mauvais "
«Le duo est reparti»
C’est mon flot qui coule sur les deux rives, la gauche la droite j'épate
Place l’uppercut au plexus l’adversaire se carapate
La masse de mon poing lyrical pèse lourd sur ta face
Vu la pression que je mets dans mes rimes chaque jour qui passe
Normal, mes injections verbales imprègnent ton mental
Souvent fatales tellement de victimes que mon style est légal
Sans égal, quand je m'étale, «hurlant» sur l’instru
Ne connais-tu pas la légende «à coups de langue je tue»?
Sur le Cut Killer Show toujours plus qu’il ne t’en faut
E-A-S-T dans le mix, «ouais», d’un coup de croc
Je mets les points sur les «i», le vrai funky quand l’envie
M’en prends, tu joues les grands mais en fait t’es qu’un petit
Il paraît que ci ou ça, on dit ce qu’on veut gars
Mon attitude reste la même: faire le plus de dégâts
Parmi la population de faux qui checkent les micros
Pour brancher des nymphos, comportement idiot
En garde, les projectiles viennent tout droit du sous-sol
Je vole de mes propres ailes en tête je caracole
Sur mes guiboles je tiens comme un rock tiens toi le pour dit
Autour de l’heure du crime ma rime pervertit les esprits
«En garde !»
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense
Et si c’qu’on dit compense notre absence
C’est ça la récompense
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense…
«Les mots vrais traversent le temps
Mais pas les mauvais ««En garde !»
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense
Et si c’qu’on dit compense notre absence
C’est ca la récompense
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense…
«Les mots vrais…
«Le duo est reparti»
Dès que j’t’entends, Steu-ea, j’t’en dirai pas tant
Un truc épatant s’empare de moi, c’est dur, mais ça dure qu’un instant
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense
Et si c’qu’on dit compense notre absence, c’est ça la récompense
C’est pas qu’des vers remplacent un frère, un fils, ou l’homme qu’elle aime
Un type que j’kiffe manque, sa présence quand-même
Jamais j’m'étais dis ça avant, mais le temps passe
Et laisse des sales traces, pas b’soin d'être savant
Pour savoir qu’ici c’est juste un passage qu’on soit un ange ou pas sage
Un type qu’a vécu ou un gosse en bas âge
Mauvais présage, entourage, déconvenue
Combien autour de nous sont déjà partis jamais revenus?
Mains dans les poches, j’marche sur une avenue moche
La tête hoche, j’pense à mes proches et ça casse la fête
Mais juste un instant le constant existant
J’résiste en appliquant tout ce qui consiste en
Faire qu’mes textes soient des plus consistants, persistants
Dis fiston, qu’est-ce t’en penses quand j’balance ça dans la sono?
«Les mots vrais traversent le temps mais pas les mauvais»
«En garde !»
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense
Et si c’qu’on dit compense notre absence
C’est ça la récompense
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense…
«Les mots vrais traversent le temps
Mais pas les mauvais ««En garde !»
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense
Et si c’qu’on dit compense notre absence
C’est ca la récompense
J’me dis qu’on vit pour dire c’qu’on pense…
«Les mots vrais…
«Le duo est reparti»
Мен өз ойымызды айту үшін өмір сүреміз деп айтамын
Ал егер айтқанымыз жоқтығымыздың орнын толтырса
Бұл марапат
Біз не ойлайтынымызды айту үшін өмір сүреміз деп ойлаймын...
«Нағыз сөз уақыт сынынан өтеді
Бірақ жаман емес»
«Дуэт кетті»
Екі жағадан ағып жатқан бұл менің ағыным, Оңды солға таң қалдым
Апперкатты қарсыластың карапаттарының плексусына қойыңыз
Лирикалық жұдырығымның салмағы жүзіңе ауыр тиеді
Қысымды көріп, күн өткен сайын рифмаға салып отырмын
Әдеттегідей, менің ауызша инъекцияларым сіздің санаңызға енеді
Көбінесе өлімге әкелетін көптеген құрбандар менің стилім заңды
Теңдессіз, тарқасам, «айқайлап» қағып
«Тілмен өлтіремін» деген аңызды білмейсіз бе?
Cut Killer шоуында әрқашан сізге қажеттен көп
Араластағы E-A-S-T, «иә», азу тіспен
Мен и әрпіне нүкте қоямын, көңіл-күй болғанда нағыз күлкілі
Мен сені кінәлаймын, сен үлкен ойнайсың, бірақ шын мәнінде сен кішкентайсың
Анау-мынау, өзіміз қалағанымызды айтамыз жігіттер
Менің көзқарасым өзгеріссіз қалады: ең көп зиян келтіріңіз
Микрофондарды тексеретін жалған халық арасында
Нимфостарды, ақымақ мінез-құлықты біріктіру
Күзетте снарядтар жертөледен тура келеді
Мен өз қанаттарыммен ұшамын, мен басқарамын
Аяғымда тастай ұстаймын, кәдімгідей қабылдаймын
Қылмыс сағатында менің рифм сананы бұзады
«Сақтықта!»
Мен өз ойымызды айту үшін өмір сүреміз деп айтамын
Ал егер айтқанымыз жоқтығымыздың орнын толтырса
Бұл марапат
Біз не ойлайтынымызды айту үшін өмір сүреміз деп ойлаймын...
«Нағыз сөз уақыт сынынан өтеді
Бірақ жаман емес "Абайлаңыз!"
Мен өз ойымызды айту үшін өмір сүреміз деп айтамын
Ал егер айтқанымыз жоқтығымыздың орнын толтырса
Бұл марапат
Біз не ойлайтынымызды айту үшін өмір сүреміз деп ойлаймын...
«Шын сөздер...
«Дуэт кетті»
Сізді естіген бойда, Стю-еа, мен сізге көп нәрсені айтпаймын
Бір таңғажайып нәрсе мені басып алады, бұл қиын, бірақ ол бір сәтке ғана созылады
Мен өз ойымызды айту үшін өмір сүреміз деп айтамын
Ал егер айтқанымыз жоқтығымыздың орнын толтырса, бұл сауап
Бұл өлеңдер ағаны, ұлды немесе оның сүйген ерін алмастырмайды
Мен сағынатын жігіт, бәрібір оның бар болуы
Бұрын өзіме олай айтпадым, бірақ уақыт зымырап өтіп жатыр
Және лас іздер қалдырыңыз, білімді болудың қажеті жоқ
Бұл жерде сіз періштесіз бе, жоқ па, бұл жай ғана үзінді екенін білу
Жігіт өмір сүрді немесе кішкентай бала
Жаман белгі, айнала, көңілсіздік
Айналамызда кетіп қалғандар қайтып оралмаған?
Қол қалтамда, шіркін даңғылда жүремін
Басы бас изеді, мен өзімнің жақын адамдарымды ойлаймын, бұл кешті бұзады
Бірақ бір сәтке бар тұрақты
Мен осының барлығын қолдану арқылы қарсы тұрамын
Менің мәтіндерімді дәйекті, тұрақты етіп жасаңыз
Айтшы, балам, мен оны ПА-ға тастаған кезде не ойлайсың?
«Нағыз сөз уақыт сынағына төтеп береді, ал жаман сөз өтпейді»
«Сақтықта!»
Мен өз ойымызды айту үшін өмір сүреміз деп айтамын
Ал егер айтқанымыз жоқтығымыздың орнын толтырса
Бұл марапат
Біз не ойлайтынымызды айту үшін өмір сүреміз деп ойлаймын...
«Нағыз сөз уақыт сынынан өтеді
Бірақ жаман емес "Абайлаңыз!"
Мен өз ойымызды айту үшін өмір сүреміз деп айтамын
Ал егер айтқанымыз жоқтығымыздың орнын толтырса
Бұл марапат
Біз не ойлайтынымызды айту үшін өмір сүреміз деп ойлаймын...
«Шын сөздер...
«Дуэт кетті»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз