Kolyma - Evereve

They pass me when I close my eyes

Ragged lines of ragged grey

Grey their faces, grey their hands

Grey the ghosts that haunt this land

Their pain, it echoes through the hills

Through no one living ever left

This is Kolyma — a graveyard for the lost

The muffled sounds of cries and moans

Od swearing, shooting and commands

They all disappeared in this big land

Where summer’s harsh and winter kills

Where gold is hidden, death’s for free

And freedom came from weapon steel

This is Kolyma — a graveyard for the lost

The forest conquered all the camps

Broke walls, cut fences down to earth

The forest conquered all the camps

Broke walls, cut fences down to earth

Land of gold and land of death, a graveyard for the lost

You gave the treasures, you tool the men, you’ll keep them forever

(This is) Kolyma — a graveyard for the lost

(This is) Kolyma — a graveyard for the lost

The cold wind’s crying for the lost

He knows the sites where they all lie

The wolves are howling in the woods

Howls like calling up the dead

I’d rather trust in ther fangs

Than mercy by man’s hand

This is Kolyma — a graveyard for the lost

The cold wind’s crying for the lost

The one who knows their names

Олар менің көзімді жұмсам, олар мені қояды

Жыртылған сұр түсті жыртылған сызықтар

Беттері сұр, қолдары сұр

Бұл жерді аңдып жүрген елестер сұр

Олардың ауыруы төбелерден жаңғырық

Ешкімнің қалғанына ешкім жоқ

Бұл                          адасқан   зират                    адасқан   зират   

Жылаудың         мыңдаған  дыбыстары                  |

Төтенше ант беру, ату және командалар

Олардың бәрі осы үлкен жерде жоғалып кетті

Жазы қатал, қысы өлтіретін жерде

Алтын жасырылған жерде өлім тегін

Ал еркіндік қару болаттан келді

Бұл                          адасқан   зират                    адасқан   зират   

Орман барлық лагерьлерді жаулап алды

Қабырғалар сынды, қоршаулар жерге дейін кесілді

Орман барлық лагерьлерді жаулап алды

Қабырғалар сынды, қоршаулар жерге дейін кесілді

Алтын елі мен өлім елі, жоғалғандарға арналған зират

Сіз қазына бердіңіз, сіз адамдарға құралсыз, оларды мәңгі сақтайсыз

(Бұл) Колыма — жоғалғандарға арналған зират

(Бұл) Колыма — жоғалғандарға арналған зират

Суық жел жоғалғандар үшін жылайды

Ол барлығы жатқан сайттарды біледі

Қасқырлар орманда  ұлып жатыр

Өлілерді шақырғандай айқайлайды

Мен басқа азу тістерге сенгім келеді

Адамның қолынан жасалған мейірімге қарағанда

Бұл                          адасқан   зират                    адасқан   зират   

Суық жел жоғалғандар үшін жылайды

Олардың есімдерін білетін адам