A Winternight Depression - Evereve
С переводом

A Winternight Depression - Evereve

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
543210

Төменде әннің мәтіні берілген A Winternight Depression , суретші - Evereve аудармасымен

Ән мәтіні A Winternight Depression "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Winternight Depression

Evereve

Оригинальный текст

Fading light — i see the shadows fall

I hear the darkness sigh

As it rises from a dead man’s pillow

Taking his last breath to the winds outside

Threads of moonlight torch the ground

Show forms a cover of silence

Candlelight spreads its wings over my soul

The flame illuminates the night

Searching for answers, my mind’s deceit

With myself torn

To fragments, my life means defeat.

Where

Is my saviour?

Why did he leave me alone?

In my winter

Frost palace where

Sorrows are sown

I try to find a way deep into my dreams.

Try

To flee from

Cruel reality

To be suspended into a sea of emptiness

And never, never

Wake up again

Did you ever hear a dead baby crying in its

Cradle?

Did you

Ever see a black sun rising above a silent

World?

Did you ever

Speak words no one would ever hear?

Did

You ever scream out

What you feel when you see the pain?

I see a new day, the candlelight dies

The darkness meets the beauty of the light

Перевод песни

Өшіп бара жатқан жарық — мен көлеңкелер түсіп жатқанын көремін

Мен қараңғылықтың күрсінгенін естимін

Өлген адамның жастығынан көтерілген сайын

Соңғы демін сырттағы желмен                      Сырттағы желге  соңғы   дем                          Сырттағы желге соңғы дем                  Соңғы демін         

Ай сәулесінің жіптері жерді жарқыратады

Тыныштық жамылғысын көрсетіңіз

Шам жарығы менің жанымда қанатын  жайды

Жалын түнді нұрландырады

Жауап іздеу, ойымның алдауы

Өзім жыртылып

Бөлшектерге                             �                                       женілу                                женілу             женілу  деген                               женіс           женіс                                          женіс               женілу        женілу  дегенді білдіреді.

Қайда

Менің құтқарушым бола ма?

Неліктен ол мені жалғыз қалдырды?

Менің қысымда

Аяз сарайы қайда

Қайғы егілді

Мен армандарымның терең жолын табуға тырысамын.

Тырысу

Қашу үшін

Қатал шындық

Босатылған теңізге жатады

Және ешқашан, ешқашан

Қайта ояныңыз

Сіз оның ішінде өлген нәрестенің жылағанын естідіңіз бе?

Бесік пе?

Сіз жасадыңыз

Үнсіздіктің үстінен шыққан қара күнді көр

Әлем?

Кездедің бе?

Ешкім естімейтін сөздерді айту керек пе?

Болды

Сіз әрқашан айқайлайсыз

Сіз ауырсынуды көргенде не сезінесіз?

Мен жаңа күнді көремін, шам жарығы сөнеді

Қараңғылық жарықтың сұлулығымен кездеседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз