Syre Och Eld - Eva Dahlgren
С переводом

Syre Och Eld - Eva Dahlgren

Альбом
Petroleum Och Tång
Год
2007
Язык
`швед`
Длительность
240200

Төменде әннің мәтіні берілген Syre Och Eld , суретші - Eva Dahlgren аудармасымен

Ән мәтіні Syre Och Eld "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Syre Och Eld

Eva Dahlgren

Оригинальный текст

Man vet när den kommer

Man ser det i rummet

Skeva konturer

Och så en människa i färg

Kolsyrat blod, och där förståndet bodde

Där växer vild och snårig skog

Man vet

Man vet för hela himmlen står i brand

Och jag önskar inget annat

Och jag önskar inget mer

Än att blåsa syre på mitt hjärta

För att det som brinner mycket skall brinna mer

Men aldrig nånsin brinna ner

Man vet när den kommer

Trots förvåningens skepnad

Trots att man helst ser sånt

Man redan sett

Och man kan vända i duschen

Och ta långa omvägar

Men man kan aldrig ändra de

Som redan skett

Man vet

Man vet för hela himmlen står i brand

Och jag önskar inget annat

Ja jag önskar inget mer

Än att blåsa syre på mitt hjärta

För att det som brinner mycket skall brinna mer

Men aldrig nånsin brinna ner

För jag blåser syre på mitt hjärta

För att det som brinner mycket skall brinna mer

Men aldrig nånsin brinna ner

Перевод песни

Қашан келетінін білесің

Сіз оны бөлмеде көресіз

Қисық контурлар

Содан кейін түсті адам

Газдалған қан және ақыл қайда өмір сүрді

Онда жабайы және қалың орман өседі

Сен білесің

Білесіз бе, өйткені бүкіл аспан отқа оранды

Ал мен басқа ештеңе қаламаймын

Ал мен бұдан артық ештеңе қаламаймын

Менің жүрегіме оттегі үрлегеннен гөрі

Өйткені көп жанған нәрсе көбірек күйеді

Бірақ ешқашан күйіп кетпеңіз

Қашан келетінін білесің

Таң қалдыратын маскаға қарамастан

Сіз мұны көргіңіз келсе де

Біреуі бұрыннан көрген

Ал сіз душқа кіре аласыз

Және ұзақ айналма жолдармен жүріңіз

Бірақ сіз оларды ешқашан өзгерте алмайсыз

Бұрыннан болғандай

Сен білесің

Білесіз бе, өйткені бүкіл аспан отқа оранды

Ал мен басқа ештеңе қаламаймын

Иә, мен артық ештеңе қаламаймын

Менің жүрегіме оттегі үрлегеннен гөрі

Өйткені көп жанған нәрсе көбірек күйеді

Бірақ ешқашан күйіп кетпеңіз

Өйткені мен жүрегіме оттегі үрлеймін

Өйткені көп жанған нәрсе көбірек күйеді

Бірақ ешқашан күйіп кетпеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз