Төменде әннің мәтіні берілген När Jag Längtar , суретші - Eva Dahlgren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eva Dahlgren
Sitter på ett bärg och tittar
Sitter på ett berg och tittar på havet
Oändliga vågor
Allt kan jag få om jag blundar
Sitter i mitt rum och blundar
Sitter i mitt rum och blundar
Och drömmer och bildar jag ser
Är från viken där vi badar
Du skrattar
Jag bär hela livet inom mig
När jag vill kan jag höra dig
Och du kommer hit
Som i en vind till mig
Känner en doft av dig
När jag längtar
Och du kommer hit
Talar så lugnt till mig
Skrattar så ung i mig
Jag blundar och väntar
Och du kommer hit
Till mig, i mig
Sitter i ett träd och gungar
Bara ben och gummistövlar
Och natten är ljum
Som minnet av alla mina somrar
Ligger på en säng och tänker
Ligger i min säng och tänker på tiden
Och svaret jag får
Är för alla dessa stunder av saknad
Jag bär hela livet inom mig
Tiden är som havet i mig…
Jag skulle byta alla himlens stjärnor
Mot en enda timme
Таудың басында отырып, тамашалау
Таудың басында отырып, теңізге қарап
Шексіз толқындар
Көзімді жұмсам бәрін аламын
Бөлмемде отырып, көзімді жұмып
Бөлмемде отырып, көзімді жұмып
Ал армандау мен қалыптасуды көремін
Біз шомылатын шығанақтан
Күлесің
Мен бүкіл өмірімді ішімде алып жүрмін
Қалаған кезде мен сені ести аламын
Ал сен осында кел
Мен үшін жел сияқты
Сіздің иісіңізді сезініңіз
Мен аңсағанда
Ал сен осында кел
Менімен өте сабырлы сөйлейді
Менде жас күледі
Мен көзімді жұмып күтемін
Ал сен осында кел
Маған, менде
Ағашта отырып, тербелу
Тек аяқтары мен резеңке етіктері
Ал түн тыныш
Менің барлық жазымның естелігі ретінде
Төсекте жатып, ойланып жатыр
Төсекте жатып уақытты ойлап
Және жауап аламын
Барлық осы сағыныш сәттері үшін
Мен бүкіл өмірімді ішімде алып жүрмін
Уақыт менің ішімдегі теңіз сияқты...
Аспандағы барлық жұлдыздарды ауыстырар едім
Бір сағатта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз