Төменде әннің мәтіні берілген Det Som Bär Mig Nu , суретші - Eva Dahlgren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eva Dahlgren
Ögats mörka fågelvinge
Som slår tunga mjuka slag
Mot min kind och i mitt inre
Natt och dag
Är det som bär mig nu Det är det som bär mig nu En doft av hallon
Dina läppar
I en trolsk och fuktig skog
Där jag ligger
Ingen mättnad
Aldrig nog
Det är det som bär mig nu Och mot det blå
Jag ser en fågel lyfta
Jag ser dig
Sväva så
I min famn
Och i kyssen du ger mig
Jag finner allt
Det som bär mig nu Solen vilar på din skuldra
Ljuset ändrare sin färd
Från att sjunka ner i havet
Till att stanna här
Көздің қара құс қанаты
Бұл ауыр жұмсақ соққылар береді
Менің бетіме және ішіме қарай
Күн мен түн
Мені қазір алып жүргені осы ма, Мені қазір алып жүрді Таңқурайдың иісі
Сенің ерінің
Сиқырлы және ылғалды орманда
Мен қайда жатырмын
Қанықтылық жоқ
Ешқашан жетпейді
Бұл мені қазір және көкке апаратын нәрсе
Мен құсты көріп тұрмын
Мен сені көремін
Қалықтап
Менің құшағымда
Ал сен мені сүйгенде
Мен бәрін табамын
Мені қазір не көтеріп жүр, Күн сенің иығыңда
Жарық бағытын өзгертеді
Теңізге батқаннан
Осы жерде қалу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз