Төменде әннің мәтіні берілген Människor gör ont , суретші - Eva Dahlgren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eva Dahlgren
Jag känner människor med tomma hjärtan
Frusna själar på villovägar
Som vet hur man skadar utan att slå
Det finns dom som aldrig öppnar munnen
Utan att förtala andras lycka
Det har jag aldrig kunnat förstå
Mönniskor gör ont
Jag tror dom njuter av att såra
Människor gär ont
Jag tror ni älskar mina tårar
Det finns dom som öppnar alla portar
Blottar hela själen det lilla som finns i den
Jag älskar dom som slussar lite pö om pö
För jag vill alltid ge någonting tillbaka
Men så faller jag för trycket och ger för mycket
Då finns det dom som ljuger lögner vita som snö
Aldrig mer, aldrig mer, aldrig mer, aldrig mer
Ska jag lite till nån annan
Aldrig mer, aldrig mer, aldrig mer
Jag har mig själv och ingen annan
Människor gör ont
Jag tror att dom njuter av att såra
Människor gör ont
Jag tror ni älskar mina tårar
Мен жүрегі бос адамдарды білемін
Қате жолда қатып қалған жандар
Соқпай қинауды кім біледі
Ешқашан аузын ашпайтындар бар
Өзгенің бақытын жамандамай
Мен мұны ешқашан түсіне алмадым
Адамдар зардап шегеді
Менің ойымша, олар ауырғанды ұнатады
Адамдар зардап шегеді
Менің көз жасымды жақсы көресің деп ойлаймын
Барлық қақпаны ашатындар бар
Ондағы кішкентай нәрсеге бүкіл жанды ашады
Мен қайта-қайта құлыптағандарды жақсы көремін
Өйткені мен әрқашан бір нәрсені қайтарғым келеді
Бірақ содан кейін мен қысымға түсіп, тым көп беремін
Сосын қардай аппақ жатқандар бар
Енді ешқашан, енді ешқашан, енді ешқашан, енді ешқашан
Кішкене басқаға барайын ба
Ешқашан, енді ешқашан, енді ешқашан
Менде өзім бар, басқа ешкім жоқ
Адамдар зардап шегеді
Менің ойымша, олар ауырғанды ұнатады
Адамдар зардап шегеді
Менің көз жасымды жақсы көресің деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз