Känn mej - Eva Dahlgren
С переводом

Känn mej - Eva Dahlgren

Альбом
Finns det nån som bryr sig om
Год
2011
Язык
`швед`
Длительность
223370

Төменде әннің мәтіні берілген Känn mej , суретші - Eva Dahlgren аудармасымен

Ән мәтіні Känn mej "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Känn mej

Eva Dahlgren

Оригинальный текст

Så drivs jag fram en vilsen själ

På programmerade trötta ben

Väntar på en buss nånstans, vet inte om

Jag kommer fram

Väntar snällt i tunnelbanekön, jag smälter

Redan in i miljön

Och i morgonsolens ljus sover du

Du gav mej hopp om en sömnlös natt

Med orden lekte vi tafatt

Det gick bra till den dag då avundsjukan

Hörde vad vi sa

Rädslan kryper fram ur varje vrå

Och jag vill skydda oss och slå

Men i sommarsolens bris sover vi

Du ger mig värme

Dina händer smeker mjukt, kom närmre

När jag är ensam, längtar

Då, då sover du

Med månen lyser rund och kall smakar

Tåren både sött och salt

Jag kan gråta när du ser för det är känslor

Jag aldrig får ge

Himlen öppnar sig igen, men det kommer

Inget regn

Och i skymningens ballad är jag varm

Men kal

I nattens mörker döljer jag att känslor

Vaknat

Jag ligger still och bara kramar

Men när jag vill krama lite till

Jag känner att jag vill

Ja, då sover du

Till solen sjunger jag en sång, för dej kan

Jag sjunga gång på gång

Min längtan blir till en orkan som lämnar

Huden tom och sval

Men när du tyst och stilla ber att jag skall

Lägga mej ner

Jag vill ge och du vill ha

Ja då, då somnar jag

Перевод песни

Мен адасқан жанды осылай айдаймын

Бағдарламаланған шаршаған аяқтарда

Бір жерде автобус күтіп тұр, білмеймін

Мен келе жатырмын

Өтінемін, метрода кезек күтіңіз, мен еріп жатырмын

Қазірдің өзінде қоршаған ортаға

Ал таңғы күннің нұрында ұйықтайсың

Ұйқысыз түнге үміт сыйладың

Сөзбен ыңғайсыз ойнадық

Қызғаныш болған күнге дейін жақсы өтті

Айтқанымызды естідік

Қорқыныш әр бұрыштан шығады

Ал мен бізді қорғап, соққы бергім келеді

Бірақ жазғы күннің самалында ұйықтаймыз

Сен маған жылу бересің

Қолдарыңыз ақырын сипады, жақындаңыз

Жалғыз қалғанда аңсаймын

Сосын, сосын ұйықтайсың

Жарқыраған аймен дөңгелек және салқын дәм

Көз жасы тәтті де, тұзды да

Сіз көргенде мен жылай аламын, өйткені бұл эмоциялар

Мен ешқашан бере алмаймын

Аспан қайтадан ашылады, бірақ ол келеді

Жаңбыр жоқ

Ал ымырт балладасында мен жылымын

Бірақ кал

Қараңғы түнде мен бұл сезімді жасырамын

Ояндым

Мен тыныш жатып, жай ғана құшақтаймын

Бірақ мен аздап құшақтағым келгенде

Мен өзімді қалаймын деп ойлаймын

Иә, сосын ұйықтайсың

Күнге мен ән айтамын, сен үшін

Қайта-қайта ән айтамын

Сағынышым кететін дауылға айналады

Тері бос және салқын

Бірақ сіз тыныш және тыныш дұға еткенде, мен мұны істеймін

Мені жатқыз

Мен бергім келеді, ал сен қалайсың

Жарайды, сосын ұйықтап қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз