Shortnin' Bread - Etta James

I’m just a fool who really loves you

There is no greater fool than me

You told me lies and I believed you

How big a fool can you be

I close my eyes when people tell me

They saw you kissin' someone new

I just won’t let my heart believe it

I’m just a fool in love with you

Someday you may be crying

Crying over me

And if that ever happens

A fool you too may be

Why don’t you change your way of livin'

And walk the straight and never lie

The Lord forgives a fool who’s willin'

I’ll give the world to make you mine

Someday you may be crying

Crying over me

And if that ever happens

A fool you too, you too may be

Why don’t you change your way of livin'

And walk the straight and never lie

The Lord forgives a fool who’s willin'

I’ll give the world to make you mine

Мен сені шынымен жақсы көретін ақымақпын

Менен асқан ақымақ жоқ

Сіз маған өтірік айттыңыз, мен сізге сендім

Сіз қаншалықты үлкен ақымақ бола аласыз

Адамдар айтқан кезде көзімді жамамын

Олар сіздің жаңа біреуді сүйіп жатқаныңызды көрді

Мен жүрегімнің сенуіне жол бермеймін

Мен саған ғашық болған ақымақпын

Бір күні сіз жылайтын шығарсыз

Мен үшін жылап

Бұл болса

Сіз де ақымақ шығарсыз

Неге өмір сүру жолыңызды өзгертпейсіз?

Және түзу жүріңіз және ешқашан өтірік айтпаңыз

Жаратқан Ие ақымақ адамды кешіреді

Мен сені менікі ету үшін әлемді беремін

Бір күні сіз жылайтын шығарсыз

Мен үшін жылап

Бұл болса

Сіз де ақымақ боларсыз

Неге өмір сүру жолыңызды өзгертпейсіз?

Және түзу жүріңіз және ешқашан өтірік айтпаңыз

Жаратқан Ие ақымақ адамды кешіреді

Мен сені менікі ету үшін әлемді беремін