I'd Rather Go Blind - Etta James

Something told me it was over

when I saw you and her talking,

Something deep down in my soul said, ´Cry Girl´,

when I saw you and that girl, walking out.

I would rather, I would rather go blind boy,

Than to see you, walk away from me chile.

Ooooo So you see, I love you so much

That I don’t want to watch you leave me baby,

Most of all, I just don’t, I just don’t want to be free no I was just, I was just, I was just sitting here thinking

Of your kisses and your warm embrace, yeah,

When the reflection in the glass that I held to my lips nowbaby,

Revealed the tears that was on my face, yeah.

And baby, baby, I would rather be blind boy

Than to see you walk away, see you walk away from me, yeah

Baby, baby, baby, I’d rather be blind now

Бір нәрсе маған біткенін айтты

Мен сені және оның сөйлесіп тұрғанын көргенде,

Менің жүрегімнің                                           бір                                                                                              ð���������������������������������������������������������������������

Мен сенің әлгі қыз екеуің шығып бара жатқаныңды көргенде.

Мен соқыр бала болғанымды қалаймын,

Сізді көргеннен гөрі, менен кетіңіз Чили.

Ооооо, көрдің бе, мен сені қатты жақсы көремін

Мен сенің мені тастап кеткеніңді көргім келмейтіні үшін,

Ең бастысы, мен бос болғым келмейді, мен жай ғана болдым, мен жай ғана болдым, мен осында ойланып отырдым.

Сүйісулеріңіз бен ыстық құшағыңыздан, иә,

Мен қазір ерніме ұстаған стақандағы шағылысқан кезде,

Менің бетімдегі жасты ашты, иә.

Ал балам, балам, мен соқыр бала болғанды ​​жөн көремін

Менен кетіп бара жатқаныңды көргеннен гөрі, иә

Балам, балам, балам, қазір соқыр болғаным жөн