All I Could Do Was Cry - Etta James

I heard church bells ring

I heard a choir singing

I saw my love walk down the aisle

on her finger he placed a ring

Oooh oh I saw them holding hands

She was standing there with my man

I heard them promise

Til death do us part

Each word

Was a pain

In my heart

All i could do was cry

All i could do was cry

I was losing the man that i love

and all i could do was cry

And now the wedding is over

Rice, rice has been thrown over their heads

For them life has just begun

but mine is ending

Ooh

All i could do was cry

All i could do was cry

I was losing the man that i love

and all i could do was cry

Мен шіркеу қоңырауларының шырылдағанын естідім

Мен хордың  ән айтқанын  естідім

Мен махаббаттың жолымен жүргенімді көрдім

саусағына сақина салды

Мен олардың қол ұстасып тұрғанын көрдім

Ол сол жерде менің адамыммен  тұрды

Мен олардың уәде бергенін естідім

Өлім бізді бөлгенше

Әрбір сөз

Ауырсыну болды

Жүрегімде

Менің қолымнан бар болғаны жылау болды

Менің қолымнан бар болғаны жылау болды

Мен өзім жақсы көретін адамнан айырылдым

және менің қолымнан келгені жылау болды

Ал қазір үйлену тойы аяқталды

Күріш, күріш бастарына тасталды

Олар үшін өмір енді ғана басталды

бірақ менікі  аяқталуда

Ой

Менің қолымнан бар болғаны жылау болды

Менің қолымнан бар болғаны жылау болды

Мен өзім жақсы көретін адамнан айырылдым

және менің қолымнан келгені жылау болды