Next Door To The Blues - Etta James

Sorrow

Is the street that I’m living on Across Pain Avenue

In a town call Moan

The people I see are sadder than me A river of tears

Don’t you know it flows by my door

And I’m living

(Next door to the Blues)

Yes I’m living

(Next door to the Blues)

And after all I’ve been through

I’ve had to move

Oh Lord

Next door to the Blues

Memory

You can tell it in my talk

My heart hurts

Even when I walk

I cry on A pillar made of stone

Pity is my name

And that thing called love is to blame

And I’m living

(Next door to the Blues)

Yes I’m living

(Next door to the Blues)

And after all I’ve been through

I’ve had to move, oh Lord

Next door to the Blues

Bittersweet

Is the food that I cook

My only joy is in a storybook

The talk I give

Every word brings a tear

Every hello

Just ends with a sad goodbye

And I’m living

(Next door to the Blues)

Yes I’m living

(Next door to the Blues)

And after all I’ve been through

I’ve had to move, Oh Lord

Next door to the Blues

Қайғы

Мен тұратын  көше процес Пейн авеню

Қалада Моанға қоңырау шалыңыз

Мен көрген адамдар менен мұң көз жас  өзен 

Менің есігімнің жанынан ағып жатқанын білмейсің бе

Ал мен өмір сүремін

(Блюзге көршілес)

Иә мен өмір сүремін

(Блюзге көршілес)

Және бәрінен кейін мен бастан өткердім

Мен                                                                                                                                                                  |

О Раббым

Блюзге  көрші

Жад

Сіз мұны менің әңгімемде айта аласыз

Жүрегім ауырып тұр

Тіпті мен                                                                                    

Мен тас баған    жылаймын 

Менің атым өкінішті

Ал махаббат деген нәрсе кінәлі

Ал мен өмір сүремін

(Блюзге көршілес)

Иә мен өмір сүремін

(Блюзге көршілес)

Және бәрінен кейін мен бастан өткердім

Маған қозғау       мәжбүр                                                                                                                                                                                                                                                             |

Блюзге  көрші

Ащы тәтті

Бұл                                                                                                                                                                  дайынынын                                                                 дайынатын                                        |

Менің жалғыз қуанышым - әңгіме кітабында

Мен айтатын әңгіме

Әрбір сөз көз жасын                                                                                 �      �����������������������n����� ӘрRі СӨЗІ БЕРЕДІ

Сәлем

Тек  қайғылы қоштасумен аяқталады

Ал мен өмір сүремін

(Блюзге көршілес)

Иә мен өмір сүремін

(Блюзге көршілес)

Және бәрінен кейін мен бастан өткердім

Маған қозғалу керек болды, О Тәңірім

Блюзге  көрші