In The Evening - Etta James

In the evening, I say in the evening

Baby, when the sun goes down

Ah, in the evening, baby, when the sun

When the sun goes down

Baby, when the sun goes down

When your good lover is not around

And when the sun goes down

Last night I lay a-sleeping

I was just thinking, I was just thinking, thinking to myself

Last night, last night, I lay a-sleeping

I was just thinking, thinking to myself

Yeah, and uh, how in the world can somebody

Mistreat you for somebody else

Oh, and when the sun, when the sun goes down

Yeah

The sun rises in the east, way in the east

And it sets out, sets out in the west

Ah, and the sun rises, rises in the east

And it sets out, sets out in the west, yeah, yeah

Now listen

And ain’t it hard, ain’t it hard to tell

Which one, which one will treat you the best

Oh, oh, when the sun goes down

When the sun goes down

Кешке, кешке  айтамын

Балам, күн батқанда

Кешке, балам, күн шыққанда

Күн батқанда

Балам, күн батқанда

Жақсы ғашығыңыздың  қасында болмаған кезде

Ал күн батқанда

Кеше түнде ұйықтап қалдым

Мен жай ғана ойланып қалдым, мен жай ғана ойладым, өз-өзіммен ойландым

Кеше түнде, кеше түнде ұйықтап жатырмын

Мен жай ғана ойланып қалдым, өз-өзіммен ойладым

Иә, бұл әлемде біреу қалай болады

Сізді басқа біреу үшін қорлау

Әй, күн батқанда, күн батқанда

Иә

Күн шығыстан, шығыстан шығады

Ол жолға  батыста                                                                                            батыста                      |

О, күн шығыстан шығып, шығады

Және ол батыста, иә, иә

Енді тыңда

Бұл қиын емес пе, айту қиын емес пе

Қайсысы, қайсысы сізге жақсы қарайды

О, о, күн батқанда

Күн батқанда