I'll Dry My Tears - Etta James

I’ll dry my eyes

For tonight

No more tears, no more sorrow

And I’ll cry again tomorrow night

Because I need you so

Those tears I cry, for you

Are tears of lonliness

On bending knees, I come to you

Because I need you so

Why, why must we break up

Why can’t we make up

My heart, my heart is still on fire

Just lately I found, you don’t want me 'round

And I, I still need your love

And I’ll, I’ll dry my eyes

For tonight

And no more, no more tears

And no more sorrow

And I’ll cry again tomorrow night

Because I need you so

Мен көзімді  құрғатамын

Бүгінгі кешке

Енді көз жасы, қайғы болмайды

Ал мен ертең түнде тағы да жылаймын

Өйткені сен маған өте қажетсің

Мен сен үшін жылаймын

Жалғыздықтың көз жасы

Тізені бүгіп, саған келемін

Өйткені сен маған өте қажетсің

Неліктен ажырасуымыз керек?

Неліктен біз жасай алмаймыз

Жүрегім, жүрегім әлі оттай

Жақында мен білдім, сіз менің «айналып, менің тілеймін»

Маған сенің махаббатың әлі керек

Мен көзімді құрғатамын

Бүгінгі кешке

Енді және көп көз жас  жоқ

Енді мұң жоқ

Ал мен ертең түнде тағы да жылаймын

Өйткені сен маған өте қажетсің