Dividing The Distance - Epicurean

Now, I’m ready upon the journey, my eyes open wide

A journey across the distance, though I’m so terrified

To discover the failure in time

And challenge the course of my world

If only the sound of your voice sustains

Only between the lines of broken denial

You’ll find me lying trapped under the weight

Dear Ana, my whole life to find you

If you would only help guide my way

Oh, light the course because I need you

More than ever now beside me

Through constant fear before I get lost again

Watch over me from wherever you might be

And I promise that I will not fail you

Give me acceptance of all to understand the past

Now I’m stronger than rage

And I won’t bend or falter again

, and so my heart let go

Just guide the course of my hands across a great unknown world

Like I was, I became again, to the deepest fraction of myself

Speak to me the distance now, of life the consequence I must accept

As I will descend on the world with the fury of the soul

Mine was the way, before life relinquished my control

The war inside my mind will soon become all the world

In victory divine

Ready to cross the distance, though I’m so terrified

To journey beneath the sunset, with my eyes open

I’ll give life to the choice if I’m wrong

But without you I cannot last

Beyond the burden that hangs at my soul because

Only between the lines of broken denial

You’ll find me lying, trapped under the weight

Dear Ana, my whole life to find you

If you would only help guide my way

Dear Ana, I need you by my side

To guide me through the darkest of days

Енді мен сапарға дайынмын, көзім ашылды

Мен қатты қорқып тұрсам да, қашықтыққа саяхат

Уақытылықта сәтсіздікті табу

Және менің әлемім туралы сынама

Дауысыңыз болса

Тек үзілген бас тарту жолдарының арасында

Сіз мені салмақтың астында жатқанымды көресіз

Қымбатты Ана, өмір бойы сені табу үшін

Маған жол көрсетуге  көмектессеңіз

О, жолды жарықтандырыңыз, себебі сіз маған керексіз

Бұрынғыдан да көп қасымда

Қайтадан адасып кетпес бұрын, үнемі қорқыныш

Қай жерде болсаңыз да, мені бақылаңыз

Мен сені алдамаймын деп уәде беремін

Өткенді түсіну үшін маған бәрін қабыл бер

Қазір мен ашудан да күштімін

Мен қайта иілмеймін немесе салмаймын

, осылайша жүрегім босап кетті

Менің қолымның бағытын  үлкен   беймәлім                 беймәлім әлемде  бағыт ет

Бұрынғыдай мен қайтадан өзімнің ең терең бөлігіне айналдым

Маған қазіргі қашықтықты                өмір                                                                  салдары  және салдары   туралы  айтыңыз 

Мен әлемге жанның қаһарымен түсіп бара жатырмын

Өмір менің бақылауымнан бас тартқанға дейін, менің жолым болды

Менің санамдағы соғыс жақында бүкіл әлемге айналады

Құдайдың жеңісімен

Қашықтықты кесіп өтуге дайынмын, бірақ мен қатты қорқамын

Көзімді ашық күн бату астына саяхаттау

Мен қателессем, таңдауға өмір беремін

Бірақ сенсіз мен өмір сүре алмаймын

Менің жанымдағы ауыртпалықтан басқа, себебі

Тек үзілген бас тарту жолдарының арасында

Сіз мені ауыр салмақтың астында жатқан жатқанымды көресіз

Қымбатты Ана, өмір бойы сені табу үшін

Маған жол көрсетуге  көмектессеңіз

Қымбатты Ана, сен менің жанымдасың

Маған ең қараңғы күндерде жол көрсету үшін