Behind The Chapel Walls - Epicurean
С переводом

Behind The Chapel Walls - Epicurean

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
344800

Төменде әннің мәтіні берілген Behind The Chapel Walls , суретші - Epicurean аудармасымен

Ән мәтіні Behind The Chapel Walls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Behind The Chapel Walls

Epicurean

Оригинальный текст

The world alive, bathed in moonlight

As I walked past my grave in the fog

Observe her from lying beside the stone

And the letters she left in my name

Where I longed to speak the worst of my soul

I watch the tears that run down her face

Drop to the ground with ever knowing that

I crossed a wide ocean of change

Consumed by desperate despair all the way

Yet, despite every hallow remain

That I’ve gone through, the ghost is always you

Behind the chapel walls where my soul’s laid to rest

There within a moment I understood

I, the watcher just a silent silhouette behind the gates

By god, one day, help me forgive myself

Yet, despite every hallow remain

That I’ve gone through, the ghost is always you

She the conspirator will guide my hands and cleanse my soul

Though I have remained silent, the search is over and I let go

I will find the voice to describe all the horror inside my mind

With determination I’m just a servant to the silence, the silence I despise

Where in my heart beats a guiding voice?

A sullen hand to suffer my choice and now to decipher

The moments gone I finally understand my fate

And what has to come to be worth the pain

And ride the seas of change whatever I become

Like me for the moment her face is gone

Life’s lust, my only friend

No more the answer to force my own life to change

I crossed a wide ocean of change

Consumed by desperate despair all the way

Yet, despite every hallow remain

That I’ve gone through, the ghost is always you

Breathing, cause the movement when life is gone

Still the silent silhouette, may my search be over

And lend me to rest I felt the anguish in that movement

Discovering me but consequently give me tired soul to be separate

Перевод песни

Ай сәулесіне шомылған тірі әлем

Мен тұман ішінде бейітімнің жанынан өтіп бара жатқанда

Оның тастың жанында жатқанын бақылаңыз

Және ол менің атыма қалдырған әріптер

Мен жанымдағы ең ауыр сөздерді айтқым келген

Мен оның жүзінен аққан жасын бақылаймын

Мұны біле отырып, жерге құлаңыз

Мен өзгерістің кең мұхитын кесіп өтті

Үмітсіз күйде жалған

Дегенмен, әрбір киелілікке қарамастан қалады

Мен бастан өткерген елес әрқашан сіз

Менің жаным жатқан шіркеу қабырғаларының артында

Бір сәтте мен түсіндім

Мен, бақылаушы, қақпаның ар жағындағы үнсіз силуэт

Құдай ау, бір күні өзімді кешіруге көмектес

Дегенмен, әрбір киелілікке қарамастан қалады

Мен бастан өткерген елес әрқашан сіз

Ол қастандық жасаушы менің қолдарымды бағыттап, жанымды тазартады

Үндемей отырсам да, іздеу аяқталды, мен жібердім

Мен санамдағы барлық сұмдықты сипаттайтын дауысты табамын

Мен жек көретін тыныштық пен тыныштықтың қызметшісімін

Менің жүрегімнің қай жерінде жетекші дауыс соғады?

Менің таңдауымнан тайыну үшін, енді шифрды ашу үшін мұңайған қол

Өтіп кеткен сәттер тағдырымды ақыры түсіндім

Ал ауыруға не қажет

Мен қандай болсам да, өзгеріс теңіздеріне мініңіз

Мен сияқты, оның беті кетіп қалды

Өмірдің құмарлығы, менің жалғыз досым

Енді өз өмірімді өзгертуге жауап жоқ

Мен өзгерістің кең мұхитын кесіп өтті

Үмітсіз күйде жалған

Дегенмен, әрбір киелілікке қарамастан қалады

Мен бастан өткерген елес әрқашан сіз

Тыныс алу, өмір біткен кезде қозғалысты туғызыңыз

Әлі де үнсіз силуэт, менің ізденуі   бітсе болсын

Маған тыныштық беріңіз, мен бұл қозғалыста азапты сезіндім

Мені ашу бірақ соның салдарынан бөлшек болуға шаршаған жан                                                                                           бөліну        берді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз