White Line - Emmylou Harris
С переводом

White Line - Emmylou Harris

Альбом
The 80's Studio Album Collection
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226330

Төменде әннің мәтіні берілген White Line , суретші - Emmylou Harris аудармасымен

Ән мәтіні White Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

White Line

Emmylou Harris

Оригинальный текст

It seems like I was there from the start

A witness to your wild and reckless heart

You showed me the way but now you’re gone

Quicker than the trigger of an outlaw’s gun

Living fast and dying young

A victim of this road you left me on

White line took my baby

Led him down that dark highway

Headlight blind, driving crazy

If my wheels keep turning

Gonna roll that white line away

We worked the road as hard as we could drive her

But now I am the only survivor

From night to night at every place I play in

The sweetness of your song remains

I’ll be the keeper of the flame

Until every soul hears what your heart was saying

All the nights you spent alone

All the love I’d never shown

All the words I could not say

Till that white line took you away

White line took you away

I’ll follow this white line down where it’s winding

Because somewhere up ahead your light’s still shining

The sound of the silver strings will guide me

I’ve stood and watched the bridges burn

I’m past the point of no return

Oh, how I wish that you were here beside me

White line took my baby

Led him down

Перевод песни

Мен ол жерде басталғаным сияқты

Сіздің жабайы және бейқам жүрегіңіздің куәгері

Сіз маған жол көрсеттіңіз, бірақ қазір жоқсыз

Құқық бұзушының мылтығынан жылдамырақ

Жылдам өмір сүріп, жас өледі

Сіз мені қалдырған жолдың құрбаны

Ақ сызық менің баламды алды

Оны сол қараңғы тас жолмен алып келді

Фара соқыр, көлік айдау

Менің дөңгелегім айнала берсе

Сол ақ сызықты алып тастаймын

Біз жолмен жүрдік

Бірақ қазір жалғыз мен аман қалдым

Түннен  түнге    әр  ойнайтын орын да 

Әніңіздің тәттілігі сақталады

Мен жалынның сақтаушысы боламын

Әр жан сенің жүрегіңнің айтқанын естігенше

Барлық түндеріңді жалғыз өткіздің

Мен ешқашан көрсетпеген барлық махаббат

Мен айта алмаған сөздердің барлығы

Сол ақ сызық сені алып кеткенше

Ақ жол сені алып кетті

Мен бұл ақ сызықты оның бұралған жерінен ұстаймын

Өйткені алда бір жерде сіздің нұрыңыз әлі де жарқырайды

Күміс ішектердің үні мені жетелейді

Мен тұрып, көпірлердің жанып жатқанын көрдім

Мен қайтып оралмадым

О, сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Ақ сызық менің баламды алды

Оны төмен түсірді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз