Төменде әннің мәтіні берілген A Love That Will Never Grow Old , суретші - Emmylou Harris аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emmylou Harris
Go to sleep, may your sweet dreams come true
Just lay back in my arms for one more night
I’ve this crazy old notion that calls me sometimes
Saying this one’s the love of our lives.
Cause I know a love that will never grow old
And I know a love that will never grow old.
When you wake up the world may have changed
But trust in me, I’ll never falter or fail
Just the smile in your eyes, it can light up the night,
And your laughter’s like wind in my sails.
Cause I know a love that will never grow old
And I know a love that will never grow old.
Lean on me, let our hearts beat in time,
Feel strength from the hands that have held you so long.
Who cares where we go on this rutted old road
In a world that may say that we’re wrong.
Cause I know a love that will never grow old
And I know a love that will never grow old.
Ұйықтаңыз, тәтті армандарыңыз орындалсын
Тағы бір түн құшағында жатыңыз
Менде кейде мені шақыратын ескі түсінік бар
Бұл біздің өміріміздің махаббаты деп айту.
Себебі мен ешқашан қартаймайтын махаббатты білемін
Мен ешқашан қартаймайтын махаббатты білемін.
Сіз оянғанда әлем өзгерген болуы мүмкін
Бірақ маған сеніңіз, мен ешқашан тайынбаймын немесе сәтсіздікке ұшырамаймын
Көзіңіздегі күлкі, түнді нұрландырады,
Ал сенің күлкің менің желкенімдегі жел сияқты.
Себебі мен ешқашан қартаймайтын махаббатты білемін
Мен ешқашан қартаймайтын махаббатты білемін.
Маған сүйеніңіз, біздің жүрегіміз уақытында соғуға мүмкіндік берсін,
Сізді ұзақ уақыт ұстаған қолдарыңыздан күш күшін қуат |
Кімге біздің осы ой-шұңқырлы ескі жолмен қайда
Біздің |
Себебі мен ешқашан қартаймайтын махаббатты білемін
Мен ешқашан қартаймайтын махаббатты білемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз