That Lovin' You Feelin' Again - Emmylou Harris
С переводом

That Lovin' You Feelin' Again - Emmylou Harris

Альбом
Emmylou Harris Anthology: The Warner/Reprise Years
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252860

Төменде әннің мәтіні берілген That Lovin' You Feelin' Again , суретші - Emmylou Harris аудармасымен

Ән мәтіні That Lovin' You Feelin' Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Lovin' You Feelin' Again

Emmylou Harris

Оригинальный текст

When I saw you standing there on the street

I found myself by your side

I started wanting you again

There’s just no way to hide from that old

Loving You feeling again

It’s really got me reeling again

It only seems to stop to start all over again with you

I remember how you’d always been

That certain look in your eyes

Your not easy to resist

But I just walked on by

With that loving old feeling again

It’s really got me reeling again

Only seems to stop to start all over again with you

Loving you feeling with you

We were so close we were too far apart

I gave you my love

I wanted your heart

Without yesterday haunting the way

Maybe we’d still be together

Sharing that loving you feeling again

It’s really got me reeling again

Will it ever stop and not start over again

That loving you feeling again

No matter how much I try

This loving you feeling

It’s taken such a long time to say goodbye

And getting over you is so hard to do

With this feeling loving you

That loving you feeling again…

Перевод песни

Мен сенің көшеде тұрғаныңды көргенде

Мен өзімді сенің жаныңда таптым

Мен сені қайтадан қалай бастадым

Бұл ескіден жасырудың жолы жоқ

Сізді сүю сезімі қайтадан

Бұл мені шынымен қайтадан шайқатты

Сізбен бәрін                                                                                                                                                                                                                                 danlarlarlamak қайта қайта қайта қайта бастау

Сіздің әрқашан қалай болғаныңыз есімде

Сенің көздеріңдегі нақты көрініс

Сізге қарсы тұру оңай емес

Бірақ мен жай жүрдім

Қайтадан сол махаббатқа толы ескі сезіммен

Бұл мені шынымен қайтадан шайқатты

Тек сізбен бірге бастауға тоқтайтын сияқты

Сізді жақсы көру, сізбен бірге болу

Біз өте жақын едік

Мен саған махаббатымды  бердім

Мен сенің жүрегіңді қаладым

Кешегі жолды қумай

Мүмкін біз әлі бірге болармыз

Сізге деген махаббат сезімін тағы да бөлісу

Бұл мені шынымен қайтадан шайқатты

Ол тоқтап, қайта басталмай ма?

Қайтадан сені сүю сезімі

Қанша  тырыссам да

Бұл сені сүю сезімі

Қоштасу үшін көп уақыт кетті

Сізді жеңу                қиын                                                                                                                                                                                         |

Осы сезіммен сені сүйемін

Қайтадан сені сүю сезімі...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз