Sweet Chariot - Emmylou Harris

Oh, my darling

I have searched the desert and the sky

Just to find you

And take the mourning from my eyes

When I lost you

I suffered and you were sanctified

We are all born to live

We are all bound to die

Swing down sweet chariot

The flesh will fall and the bones will rot

But from my sorrow you’ll carry me not

My heart is bound, my soul is chained to the rock

Rock of ages cleft for me

I swung down my hammer out in Joshua Tree

It rang on the mountain and rolled to the sea

And it will ring from the rock

Oh, my children

Sorrow shall come to each of us

All our trials

Will soon lay buried in the dust

Long forgotten

But quick as silver turns to rust

Love is found

When the heart is lost

Swing down sweet chariot

The flesh will fall and the bones will rot

But from my sorrow you’ll carry me not

О, қымбаттым

Мен шөл мен аспанды іздедім

Тек сізді  табу үшін

Көзімнен мұңды ал

Мен сені жоғалтқанда

Мен азап шектім, ал сен қасиетті болдың

Біз бәріміз өмір сүру үшін дүниеге келдік

Біз бәріміз өлуге міндеттіміз

Тәтті арбаны төмен түсіріңіз

Еті түсіп, сүйегі шіриді

Бірақ менің қайғымнан сен мені көтере алмайсың

Жүрегім байланған, жаным тасқа кісен байланған

Мен үшін ғасырлар жартасы

Мен балғамды Джошуа ағашына салдым

Ол тауда соңғы         теңіз     домалады

Ол тастан шырылдайды

О, менің балаларым

Әрқайсымыздың басымызға қайғы келеді

Біздің барлық сынақтарымыз

Жақында шаңға көміліп жатады

Ұзақ ұмытылған

Бірақ күміс тот    тез  айналады

Махаббат табылды

Жүрек жоғалған кезде

Тәтті арбаны төмен түсіріңіз

Еті түсіп, сүйегі шіриді

Бірақ менің қайғымнан сен мені көтере алмайсың