Michelangelo - Emmylou Harris

Last night I dreamed about you

I dreamed that you were older

You were looking like Picasso

With a scar across your shoulder

You were kneeling by the river

You were digging up the bodies

Buried long ago

Michelangelo

Last night I dreamed about you

I dreamed you were a pilgrim

On a highway out alone to find

The mother of your children

Who were still unborn and waiting

In the wings of some desire

Abandoned long ago

Michelangelo

Were you there at Armageddon

Was Paris really burning

Could I have been the one to pull you

From the point of no returning

And did I hear you calling out my name

Or was it forgotten long ago

Michelangelo

Last night I dreamed about you

I dreamed that you were riding

On a blood red painted pony

Up where the heavens were dividing

And the angels turned to ashes

You came tumbling with them to the earth

So far below

Michelangelo

Last night I dreamed about you

I dreamed that you lay dying

In a field of thorn and roses

With a hawk above you crying

For the warrior slain in battle

From an arrow driven deep inside you

Long ago

Michelangelo

Did you suffer at the end

Would there be no one to remember

Did you banish all the old ghosts

With the terms of your surrender

And could you hear me calling out your name

Well, I guess that I will never know

Michelangelo

Last night I dreamed about you

I dreamed that you were weeping

And your tears poured down like diamonds

For a love beyond all keeping

And you caught them one by one

In a million silk bandanas that I gave you

Long ago

Michelangelo

Кеше түнде сен туралы армандадым

Мен сенің үлкенірек екеніңді армандадым

Сіз Пикассоға ұқсайтынсыз

Иығыңыздағы тыртықпен

Сіз өзен жағасында тізерлеп отырдыңыз

Сіз мәйіттерді қазып жатырсыз

Баяғыда жерленген

Микеланджело

Кеше түнде сен туралы армандадым

Мен сенің қажы болғаныңды армандадым

Жалғыз тас жолда табу үшін

Балаларыңыздың анасы

Әлі тумаған және күтіп жүргендер

Қандай да бір тілектің қанатында

Баяғыда тастап кеткен

Микеланджело

Сіз Армагеддонда болдыңыз ба?

Париж шынымен жанып кетті

Мен сені тартатын болған болар едім

Оралу тұрғысынан

Менің атымды шақырғаныңызды естідім бе?

Немесе бұрын ұмытылған

Микеланджело

Кеше түнде сен туралы армандадым

Мен сенің атқа мініп бара жатқаныңды армандадым

Қан қызылға боялған пониде

Аспан екіге бөлінген жерде

Ал періштелер күлге айналды

Сіз олармен бірге жерге құлап келдіңіз

Әзірге төменде

Микеланджело

Кеше түнде сен туралы армандадым

Мен сенің өліп жатқаныңды армандадым

Тікенді және раушан алқабында

Үстінде сұңқармен жылап тұрсың

Шайқаста қаза тапқан жауынгер үшін

Ішіңіздің тереңінен соғылған жебеден

Баяғыда

Микеланджело

Соңында қиналдың ба

Ешкім болмас па еді

Сіз ескі аруақтардың бәрін қуып жібердіңіз бе

Беру шарттарымен 

Менің атыңызды шақырғанымды ести аласыз ба?

Ешқашан білмеймін деп ойлаймын

Микеланджело

Кеше түнде сен туралы армандадым

Мен сенің жылап жатқаныңды түсіндім

Ал сенің көз жасың гауһар тастай төгілді

Күтпес махаббат үшін

Сіз оларды бір-бірлеп ұстадыңыз

Мен саған сыйлаған миллиондаған жібек бандана

Баяғыда

Микеланджело