Lovin' You Again - Emmylou Harris

You call me from a phone booth with tears in your voice

Tell me you’ve been out all night, runnin' with the boys

You say you’re cold and tired and lonely and you got no place to go

There wasn’t any phone book, mine’s the only number that you know

Well, call yourself a taxi and I’ll pay him at the door

If you don’t mind sleepin' on the sofa or the floor

And I spend an hour hatin' you 'til the cab pulls in

My heart has found another way to be lovin' you again

And every time is the last time

And every time is the first

Every time is the last time with you

Oh, it never gets no better

And it couldn’t get no worse

Then I hear footsteps, the driver is at the door

He says I look familiar, has he made this run before?

And I tell him I don’t think so, what’s it matter anyway?

Just tell me what the meter reads and I’ll go and get your pay

Well, now it’s down to you and me and though it don’t seem right

We both know where we’ll be and what we’ll do tonight

And after an hour or two when the night comes to an end

My heart has found another way to be lovin' you again

And every time is the last time

And every time is the first

Every time is the last time with you

Oh, it never gets no better

And it couldn’t get no worse

I know there should be more to say, I’ll just read your mind

Let’s save what’s left unsaid for another time

'Cause I know there’ll be another time, so until then

My heart has found another way to be lovin' you again

My heart has found another way to be lovin' you again

Oh, my heart has found another way to be lovin' you again

Сіз маған телефон кабинасынан көз жасыңызбен қоңырау шаласыз

Маған түні бойы далада болып, балалармен жүгіріп жүргеніңізді айтыңыз

Сіз тоңып, шаршап, жалғызбын және баратын жеріңіз жоқ дейсіз

Телефон кітапшасы болған жоқ, сен білетін жалғыз нөмір менікі

Өзіңізге такси шақырыңыз, мен оған есік алдында төлеймін

Диванда немесе еденде ұйықтауға қарсы болмасаңыз

Және мен бір сағаттық шай ішемін, таксиді тартады

Жүрегім сені қайтадан сүюдің тағы бір жолын тапты

Әр жолы соңғы рет

Әр уақытта бірінші

Сізбен соңғы рет кездесу

О, ешқашан жақсы болмайды

Одан жаман болмауы  мүмкін

Содан кейін мен аяқтарды естимін, жүргізуші есік алдында

Ол мен таныс деп айтса, ол бұған дейін бұл жүгірісті жасады ма?

Мен оған олай ойламайтынымды айтамын, бұл не болды?

Есептегіш не көрсететінін айтыңыз, мен                                                                                                                                                                       -                                                                    -              -           Есептегіш не көрсетеді

Енді бұл сізге және маған байланысты, бірақ бұл дұрыс емес сияқты

Қайда болатынымызды және бүгін түнде не істейтінімізді екеуміз де білеміз

Бір-екі сағаттан кейін түн біткенде

Жүрегім сені қайтадан сүюдің тағы бір жолын тапты

Әр жолы соңғы рет

Әр уақытта бірінші

Сізбен соңғы рет кездесу

О, ешқашан жақсы болмайды

Одан жаман болмауы  мүмкін

Мен айтуға болатынын білемін, мен жай ғана ойыңызды оқып шығамын

Айтылмай қалған нәрсені басқа уақытқа сақтайық

«Мен сол кезде, солға дейін басқа уақыт боламын

Жүрегім сені қайтадан сүюдің тағы бір жолын тапты

Жүрегім сені қайтадан сүюдің тағы бір жолын тапты

О, менің жүрегім сені қайтадан сүюдің басқа жолын тапты