In Rodanthe - Emmylou Harris

I remember those nights down in Rodanthe

Through the storm, through the darkness how you held me

I never knew I was so lost until you touched me

And I was set free

In the hours while the sky was wild and weepy

You broke me from the secret I’d been keeping

Before you there was no love and no believing

I was only green

Until Rodanthe

Where the seagulls go soaring in the sun

High above the rugged ponies as they run

And you pull me like the moon pulls on the tide

To your side

In Rodanthe

Oh oh Carolina

Where I was yours and you were mine

Oh oh Carolina

Where we found the only tie that truly binds

Mornings come and go here in Rodanthe

And in my heart you’ll always be there with me

As my journey through this world keeps getting longer

I will be strong

For I know I must go on without you

Every moment of my life I’ll play you back

Oh I still hear those words of love you gave me

When you saved me

Down in Rodanthe

Where the seagulls go soaring in the sun

High above the rugged ponies as they run

And you pull me like the moon pulls on the tide

To your side

In Rodanthe

Родантедегі сол түндер есімде

Дауылда, қараңғыда сен мені қалай ұстадың

Сен маған қол тигізбейінше, мен соншалықты адасқанымды  білмедім

Мен бостандыққа шықтым

Аспан жабайы және жылап тұрған сағаттарда

Сіз мені мен сақтаған құпиядан ажыраттыңыз

Саған дейін махаббат та, сенім де болған жоқ

Мен тек жасыл болдым

Родантеге дейін

Шағалалардың күн астында қалықтаған жері

Жүгіріп келе жатқан қатты понилердің үстінде

Ал сіз мені ай толқынды тартқандай жүртесіз

Сіздің жағыңызға

Родантеде

О о Каролина

Мен сенікі, ал сен менікі болған жерде

О о Каролина

Шынымен байланыстыратын жалғыз галстукты қайдан таптық

Таңертең осы жерде Роданте                                                                                                                         Таңер |

Менің жүрегімде сіз әрқашан менімен боласыз

Менің осы дүниедегі саяхатым ұзарып барады

Мен күшті боламын

Өйткені мен сенсіз жүруім керек екенін білемін

Өмірімнің әр сәті мен сені ойнаймын

Сен маған сыйлаған махаббат сөздерін әлі күнге дейін естіп жүрмін

Сіз мені құтқарған кезде

Родантеде төмен

Шағалалардың күн астында қалықтаған жері

Жүгіріп келе жатқан қатты понилердің үстінде

Ал сіз мені ай толқынды тартқандай жүртесіз

Сіздің жағыңызға

Родантеде