Heartbreak Hill - Emmylou Harris
С переводом

Heartbreak Hill - Emmylou Harris

Альбом
The 80's Studio Album Collection
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192260

Төменде әннің мәтіні берілген Heartbreak Hill , суретші - Emmylou Harris аудармасымен

Ән мәтіні Heartbreak Hill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heartbreak Hill

Emmylou Harris

Оригинальный текст

A long long time ago when we were young

You swore to me I would be the one

I would be the one you loved, but we had to part

You asked me to wait for you to keep you in my heart

Keep you in my heart

Night after lonely night

I’m waiting for you still

High above the lights of town

Here on heartbreak hill

Now maybe I am the foolish kind to think of you so long

Have you found another love?

Am I still the one?

Am I still the one for you, but you’re far away?

Do you ever dream of coming back to me someday?

Back to me someday

Night after lonely night

I’m waiting for you still

High above the lights of town

Here on heartbreak hill

On heartbreak hill, alone at night

I think of how you held me tight

And wonder if I ever will see you again

On heartbreak hill?

Oh Lord, if I only could go back in time enough

I’d hold you in my arms again and never let you go

Never let you go my love and leave you far behind

High upon this lonely hill where you swore you’d be mine

You swore you’d be mine

Night after lonely night

I’m waiting for you still

High above the lights of town

Here on heartbreak hill

Night after lonely night

I’m waiting for you still

High above the lights of town

Here on heartbreak hill

Here on heartbreak hill

Here on heartbreak hill

Перевод песни

Баяғыда біздің жас кезімізде

Сен маған ант етесің, мен болар едім

Мен сенің сүйген адамың болар едім, бірақ біз ажырасуға  тура келді

Сіз мені жүрегімде сақтау үшін күтуімді сұрадыңыз

Сені жүрегімде сақта

Жалғыз түннен кейінгі түн

Мен сені әлі күтемін

Қаланың шамдарының үстінде

Міне, жүректі төбеде

Енді, мүмкін, мен сен туралы ұзақ ойлайтын ақымақ адам шығармын              

Басқа махаббат таптыңыз ба?

Мен әлі сол ба?

Мен сен үшін бірақ әлі бірақ сен алыстасың ба?

Сіз бір күні маған қайтып                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Бір күні маған орал

Жалғыз түннен кейінгі түн

Мен сені әлі күтемін

Қаланың шамдарының үстінде

Міне, жүректі төбеде

Жүрегі ауыратын төбеде, түнде жалғыз

Мені қалай қатты ұстағаныңызды ойлаймын

Мен сені тағы көретін болсам ба?

Жүрек ауыратын төбеде ме?

Уа, Тәңірім, уақытты кері қайтара алсам

Мен сені қайтадан құшағымда ұстаймын және ешқашан жібермес едім

Сүйіктім сені ешқашан тастап, артта қалдырма

Мендік боламын деп ант еткен осы жалғыз төбеде

Сіз менікі боламын деп ант еткенсіз

Жалғыз түннен кейінгі түн

Мен сені әлі күтемін

Қаланың шамдарының үстінде

Міне, жүректі төбеде

Жалғыз түннен кейінгі түн

Мен сені әлі күтемін

Қаланың шамдарының үстінде

Міне, жүректі төбеде

Міне, жүректі төбеде

Міне, жүректі төбеде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз