Guitar Town - Emmylou Harris
С переводом

Guitar Town - Emmylou Harris

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177220

Төменде әннің мәтіні берілген Guitar Town , суретші - Emmylou Harris аудармасымен

Ән мәтіні Guitar Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guitar Town

Emmylou Harris

Оригинальный текст

Hey pretty baby are you ready for me

It’s your good rockin' daddy down from Tennessee

I’m just out of Austin bound for San Antone

With the radio blastin' and the bird dog on

There’s a speed trap up ahead in Selma Town

But no local yokel gonna shut me down

'Cause me and my boys got this rig unwound

And we’ve come a thousand miles from a Guitar Town

Nothin' ever happened 'round my hometown

And I ain’t the kind to just hang around

But I heard someone callin' my name one day

And I followed that voice down the lost highway

Everybody told me you can’t get far

On thirty-seven dollars and a jap guitar

Now I’m smokin' into Texas with the hammer down

And a rockin' little combo from the Guitar Town

Hey pretty baby don’t you know it ain’t my fault

I love to hear the steel belts hummin' on the asphalt

Wake up in the middle of the night in a truck stop

Stumble in the restaurant wonderin' why I don’t stop

Gotta keep rockin' why I still can

I gotta two pack habit and a motel tan

But when my boots hit the boards I’m a brand new man

With my back to the riser I make my stand

And hey pretty baby won’t you hold me tight

We’re loadin' up and rollin' out of here tonight

One of these days I’m gonna settle down

And take you back with me to the Guitar Town

Перевод песни

Әй, сұлу балақай сен мен үшін дайынсың ба

Бұл Теннессиден келген сіздің жақсы әкеңіз

Мен Остиннен Сан-Антонеге бара жатырмын

Радио жарылып, құс ит қосулы

Алда Сельма тауағында жылдамдық тұзақ                                                                                                                                                                                                                                                  Selma               

Бірақ бірде-бір жергілікті жоқел мені жаба алмайды

Себебі мен және менің ұлдарым бұл қондырғыны шешіп алдық

Біз гитара қалашығынан  мың милль                                      миль                                              миль                                             |

Менің туған қаламда ешқашан ештеңе болған емес

Мен жай ғана қыдыратын адам емеспін

Бірақ бір күні біреу менің атымды атағанын естідім

Мен сол дауыстың соңынан адасқан тас жолмен жүрдім

Барлығы маған сенің алысқа бара алмайтыныңды айтты

Отыз жеті доллар және жапон гитарасымен

Қазір мен Техасқа балғамен темекі шегіп жатырмын

Гитара қалашығынан шыққан таңғажайып комбо

Әй, сүйкімді балақай, бұл менің кінәм емес екенін білмейсің бе

Маған асфальтта болат белдіктердің гуілдегенін есту ұнатамын

Түн ортасында жүк көлігі аялдамасында ояныңыз

Неліктен тоқтамайтынымды білмей, мейрамханада сүрінді

Неліктен мен әлі де қолымнан келетінін айтуым керек

Маған екі пакет жинап жүру және мотель тотығу керек

Бірақ етіктерім тақтайға түскенде, мен жаңа адаммын

Арқамды көтергішке  тіреп тұрамын

Әй, сүйкімді балақай, мені қатты ұстамайсың ба

Біз бүгін түнде жүктеп   жүреміз

Күндердің бірінде мен жайғасатын боламын

Сізді менімен Гитара қалашығына алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз