Darlin' Kate - Emmylou Harris

So it’s finally come, you have left this world

But we’ll miss our Kate, our darling girl

We held your hand, kissed your lovely brow

And bid farewell, you’re sailing now

Free from the pain

You laid that burden down

But you’re strong and giving heart

Will surely be your crown

As you slip the surly bonds of earth and sail way

Perhaps we will meet again somehow, some day

Until then, there’s nothing we can do but wait

To see once more our darling Kate

All those nights we sang, talked 'til the sun come up

You fed our souls, you filled our cup

With your perfect words and oh that voice

We fell in love, we had no choice

And I can’t say for sure where you have gone

But in that place, I’m betting there’s a better song

We’ve all known down here the taste of joy and strife

You were the sweetest note in the chord of life

Now you’ve slipped the surly bonds of earth and sailed way

Perhaps we will meet again somehow, some day

But if there was one name I could consecrate

It would be yours, it would be Kate

Ақыры келді, сіз бұл дүниені тастадыңыз

Бірақ біз сүйкімді қызымыз Кейтті сағынамыз

Қолыңыздан ұстадық, сүйкімді қасыңызды сүйдік

Ал қоштасыңыз, сіз қазір жүзіп жатырсыз

Ауырудан бос

Сіз бұл ауыртпалықты артқа тастадыңыз

Бірақ сіз мықтысыз және жүректісіз

Сіздің тәжіңіз болатыны сөзсіз

Сіз жердің қатал байламдарын сырғытып, жолды жүзіп келе жатқанда

Бәлкім, бірде бір күні тағы кездесерміз

Оған дейін күтуден басқа қолымыздан ештеңе келмейді

Біздің сүйікті Кейтті тағы бір рет көру үшін

Сол түндердің барлығында біз күн шыққанша ән айттық, сөйлестік

Жанымызды тойдырдың, тостағанымызды толтырдың

Керемет сөздеріңізбен және дауысыңызбен

Біз ғашық болдық, таңдауымыз болмады

Мен қайда кеткеніңізді нақты айта алмаймын

Бірақ бұл жерде мен жақсы әнге ие боламын

Мұнда қуаныш пен тартыстың дәмін бәріміз білеміз

Сіз өмірдің аккордындағы ең тәтті нота болдыңыз

Енді сіз жердің қатал байламдарынан сырғып, жолға шықтыңыз

Бәлкім, бірде бір күні тағы кездесерміз

Бірақ бір есім болса, мен оны бағыштай алар едім

Бұл сіздікі, Кейт болар еді