Brand New Dance - Emmylou Harris

Darlin’you’re tired

I can see in your eyes

I know how you feel

We’ve been together

Too long to conceal

What’s in our hearts

Maybe we should part

But after so many years

That would only bring loneliness

Sorrow and tears

And anyway…

I never would

Never could

Never will ever kill what’s between us So let’s try again

We’ll start a brand new dance

Between old friends

There will always be days

When it don’t seem to pay

When it just doesn’t rhyme

Well, that’s bound to happen

Some of the time

Our best days aren’t gone

We don’t need to move on Well, maybe we should try

But I don’t think you could take it And neither could I And anyway…

I never would

Never could

Never will ever kill what’s between us So let’s try again

We’ll start a brand new dance

Between old friends

Darlin’come here

Love’s not disappeared

You’re just feelin’low

Well, let me tell you my darlin'

That’s a feelin’I know

It don’t mean too much

We just got out of touch

Well, it’s easy to change

'Cause lovin’you’s not too hard to arrange

And anyway…

I never would

Never could

Never will ever kill what’s between us So let’s try again

We’ll start a brand new dance

Between old friends

We’ll start a brand new dance

Between old friends

Yes, we’ll start a brand new dance

Between old friends

Дарлин, сен шаршадың

Мен сенің көздеріңнен көремін

Сенің сезіміңді білемін

Біз бірге болдық

Жасыру  тым ұзақ

Жүрегімізде не бар

Мүмкін, бөлуіміз керек шығар

Бірақ сонша жыл өткен соң

Бұл жалғыздықты ғана әкеледі

Қайғы мен көз жас

Және бәрібір…

Мен ешқашан жасамадым

Ешқашан алмады

Ешқашан арамыздағы нәрсені өлтірмейміз Олай болса қайталап көрейік

Біз жаңа биді бастаймыз

Ескі достар арасында

Әрқашан күндер болады

Ол төлейтін сияқты

Ол рифмасыз болған кезде

Бұл міндетті түрде болады

Кейбір уақыт

Ең жақсы күндеріміз өткен жоқ

Бізге жақсы көшудің қажеті жоқ, мүмкін біз тырысуымыз керек

Бірақ, менің ойымша, сіз оны қабылдай алмайсыз, мен де алмаймын, бәрібір…

Мен ешқашан жасамадым

Ешқашан алмады

Ешқашан арамыздағы нәрсені өлтірмейміз Олай болса қайталап көрейік

Біз жаңа биді бастаймыз

Ескі достар арасында

Дарлин, мұнда кел

Махаббат жоғалған жоқ

Сіз жай ғана төмен сезінесіз

Ал, маған айтайын болсын жаным 

Бұл мен білетін сезім

Бұл тым көп мағынаны білдірмейді

Біз жай ғана байланыста болдық

Оны өзгерту оңай

'Себебі сізді жақсы көремін' орындау  қиын емес

Және бәрібір…

Мен ешқашан жасамадым

Ешқашан алмады

Ешқашан арамыздағы нәрсені өлтірмейміз Олай болса қайталап көрейік

Біз жаңа биді бастаймыз

Ескі достар арасында

Біз жаңа биді бастаймыз

Ескі достар арасында

Иә, жаңа би бастаймыз

Ескі достар арасында