Textile Factory - Emitt Rhodes

I’d like to tell you 'bout my home town

But it’s awfully hard to explain to a stranger

It’s been a year since I went down

To the place that I was born and raised, sir, oh.

I gotta make it rich I’m getting tired of digging ditches back on the farm

I got a girl I wanna marry and I know that she loves me Yes, I’m ready for work, I got my shirt sleeves rolled up around my arms

I got a chance to make it rich in a textile factory.

Well, my papa was a poor man but always did the best he could

And he whipped my behind whenever I wasn’t good

There were six of us children in my family

Mmm and not a single one of us has ever learned how to read.

Well, I’m really not complaining, my parents were the best you could have

Well, I love my mama and I really respected my dad.

Well, let me tell you that every Sunday morning we would dress in our Sunday

clothes

And we would listen to a sermon from the preacher about our good Lord

Well, the preacher said: 'Child, be thankful for the food you eat'

But my tastes are getting bigger, I think I’ll be traveling East.

You know I gotta make it rich, I’m getting tired of digging ditches back on the

farm

I got a girl I wanna marry and I know that she loves me Yes, I’m ready for work, I got my sleeves rolled up around my arms

I got a chance to make it rich in a textile factory.

Well, now listen here brother if you think you’ve got it bad

Mmm well, what do you think about the life I’ve had?

Well, my father said to me: 'Son, you know you’ve got to earn your keep'

So I’ve been working from sun up to sun down since I was thirteen

Well, my father said: 'Boy, be thankful got a place to sleep'

But I’ve been sleeping awful restless and I think I’ll be moving East.

You know I gotta make it rich, I’m getting tired of digging ditches back on the

farm

I got a girl I wanna marry and I know that she loves me Yes, I’m ready for work, I got my sleeves rolled up around my arms

I got a chance to make it rich in a textile factory.

You know I gotta make it rich, I’m getting tired of digging ditches back on the

farm

I got a girl I wanna marry and I know that she loves me Yes, I’m ready for work, I got my sleeves rolled up around my arms

I got a chance to make it rich in a textile factory.

Мен сізге өз қалам туралы айтқым келеді

Бірақ бейтаныс адамға түсіндіру өте қиын

Мен түскеннен бері бір жыл болды

Мен туып-өскен жерге, мырза, о.

Мен оны байытуым керек Мен фермадағы арық қазудан шаршадым

Мен үйленгім келеді және мен оның мені сүйгенін білемін, мен ол мені сүйемін, мен жұмысқа дайынмын, мен жейдемді жеңдерімді қолдарыммен айналдырдым

Мен оны тоқыма фабрикасына бай етуге мүмкіндік алдым.

Менің әкем кедей адам еді, бірақ әрқашан қолынан келгеннің бәрін істейтін

Мен жақсы болмаған кезімде ол мені артымнан ұрып жіберді

Менің отбасымда алты бала болатынбыз

Ммм, бірде-бір                  оқу      үйренген                                                              оқуды  үйренген                           .

Мен шынымен де шағымданбаймын, менің ата-анам сен үшін ең жақсысы болды

Мен анамды жақсы көремін және әкемді қатты сыйладым.

Әр жексенбі күні таңертең біз жексенбіде киінетінімізді айтайын

киім

Біз уағызшының ізгі Раббымыз туралы уағызын тыңдайтынбыз

Уағызшы: «Балам, жеген тамағың үшін шүкіршілік ет»,— деді.

Бірақ менің талғамым үлкенірек, мен шығысқа барамын деп ойлаймын.

Білесің бе, мен оны байытуым керек, мен арықтарды қазудан шаршадым.

ферма

Менің  үйленгім    қыз                                                          Мен                                                                                                                                                                                             Иә, мен жұмысқа дайынмын 

Мен оны тоқыма фабрикасына бай етуге мүмкіндік алдым.

Жарайды, егер сіз өзіңізді нашар сезіндіңіз деп ойласаңыз, мында тыңдаңыз, ағайын

Ммм, менің өмірім туралы не ойлайсыз?

Ал, әкем маған: «Ұл, сен өзіңді табуға мәжбүрсіңдер», - деді

Сондықтан мен он үш жасымнан бастап күн батқаннан батқанға дейін жұмыс істедім

Әкем: «Балам, жататын жерің барына шүкір» деді.

Бірақ мен қатты мазасыз ұйықтап жатырмын және шығысқа көшемін деп ойлаймын.

Білесің бе, мен оны байытуым керек, мен арықтарды қазудан шаршадым.

ферма

Менің  үйленгім    қыз                                                          Мен                                                                                                                                                                                             Иә, мен жұмысқа дайынмын 

Мен оны тоқыма фабрикасына бай етуге мүмкіндік алдым.

Білесің бе, мен оны байытуым керек, мен арықтарды қазудан шаршадым.

ферма

Менің  үйленгім    қыз                                                          Мен                                                                                                                                                                                             Иә, мен жұмысқа дайынмын 

Мен оны тоқыма фабрикасына бай етуге мүмкіндік алдым.