See No Evil - Emitt Rhodes
С переводом

See No Evil - Emitt Rhodes

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228130

Төменде әннің мәтіні берілген See No Evil , суретші - Emitt Rhodes аудармасымен

Ән мәтіні See No Evil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

See No Evil

Emitt Rhodes

Оригинальный текст

Flame dancing, casting shadows on the wall

Room swaying hearts playing a single song

Now you tell me that you really love me, tell me how I can be sure

Well you say you have a blazing fever and you think that I might hold the cure

See no evil in the way you smile, sweet sensation sparks a raging fire

See no virtue in my self-denial, see no evil in my heart’s desire

Night’s fallen, for the moment were all alone

Souls merging, oozing rhythm in stereo

Never dreamed that you’d be so inviting, never thought that I’d be so amused

You make every movement so exciting, I’m uncertain just what steps you use

See no evil in the way you smile, sweet sensation sparks a raging fire

See no virtue in my self-denial, see no evil in my heart’s desire

You’ve awoke emotions deep within me, I am naked in your eyes

No one’s ever touched me so sincerely, and it’s not because they haven’t tried

See no evil in the way you smile, sweet sensation sparks a raging fire

See no virtue in my self-denial, see no evil in my heart’s desire

Flame dancing, casting shadows upon the wall

Перевод песни

Жалын билеу, қабырғаға көлеңке түсіру

Бөлме бір ән ойнап, жүректерді тербетеді

Енді сен мені шынымен жақсы көретініңді айтасың, маған қалай сенімді бола алатынымды айт

Сіз қызбаңыз бар дейсіз және мен оны емдей аламын деп ойлайсыз

Күлімсіреген жолыңыздан жамандық көрмеңіз, тәтті сезім лаулаған отты ұшқындайды

Менің өз-өзімнен бас тартуымнан ізгілік көрме, жүрек қалауымнан жамандық көрме.

Түн батты, қазір жалғыз қалды

Жандардың бірігуі, стереодағы ырғағы

Сізді сонша шақыратын болатыныңызды  армандаған да                               

Сіз әрбір қимылды қызықты етесіз, мен қандай қадамдарды қолданатыныңызды білмеймін

Күлімсіреген жолыңыздан жамандық көрмеңіз, тәтті сезім лаулаған отты ұшқындайды

Менің өз-өзімнен бас тартуымнан ізгілік көрме, жүрек қалауымнан жамандық көрме.

Сіз менің жүрегімде сезімдерді ояттың, мен сенің көздеріңде жалаңашпын

Ешкім маған шын жүректен қол тигізген емес және бұл олардың тырыспағандығынан емес.

Күлімсіреген жолыңыздан жамандық көрмеңіз, тәтті сезім лаулаған отты ұшқындайды

Менің өз-өзімнен бас тартуымнан ізгілік көрме, жүрек қалауымнан жамандық көрме.

Жалын билеу, қабырғаға көлеңке түсіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз