Promises I've Made - Emitt Rhodes

Ever since you have gone, the days don’t seem so bright

And I wish I could forget you but I can’t

Ever since you have gone, I haven’t felt quite right

And I promised I’d forget all that you meant

But now that I’m alone, I can’t stop myself from thinking

I can’t stop myself from breaking promises I’ve made to myself

Babe, you must believe

I have promised myself I wouldn’t dream of you

But I find that awful hard sometimes to do (to do)

I have promised myself I wouldn’t think of you

But I find that just as hard, you know it’s true

Because when I’m alone, I can’t stop myself from thinking

I can’t stop myself from breaking promises I’ve made to myself

Babe, you must believe

I have promised myself I wouldn’t think of you

But I find that awful hard sometimes to do (to do)

I have promised myself I wouldn’t dream of you

But I find that just as hard, you know it’s true

Because when I’m alone, I can’t stop myself from thinking

I can’t stop myself from breaking promises I’ve made to myself

Babe, you must believe

Сіз кеткеннен бері күндер соншалықты жарқын бола қойған жоқ

Мен сені ұмытқым келеді, бірақ ұмыта алмаймын

Сіз кеткеннен бері мен өзімді дұрыс сезінбедім

Мен сенің айтқаныңды ұмытамын деп уәде бердім

Бірақ қазір жалғыз болғандықтан, өзімді ойлауды тоқтата алмаймын

Мен өзіме берген уәдемді бұзудан өзімді тоқтата алмаймын

Балам, сену керек

Мен сені армандамаймын деп өзіме уәде бердім

Бірақ мен кейде қиынырақ қиын деп санаймын (жасау керек)

Мен сені ойламаймын деп өзіме уәде бердім

Бірақ мен мұны қиындай білемін, сіз оның рас екенін білесіз

Өйткені, мен жалғыз қалғанда ойлауды тоқтата алмаймын

Мен өзіме берген уәдемді бұзудан өзімді тоқтата алмаймын

Балам, сену керек

Мен сені ойламаймын деп өзіме уәде бердім

Бірақ мен кейде қиынырақ қиын деп санаймын (жасау керек)

Мен сені армандамаймын деп өзіме уәде бердім

Бірақ мен мұны қиындай білемін, сіз оның рас екенін білесіз

Өйткені, мен жалғыз қалғанда ойлауды тоқтата алмаймын

Мен өзіме берген уәдемді бұзудан өзімді тоқтата алмаймын

Балам, сену керек