So Bad - Eminem
С переводом

So Bad - Eminem

Альбом
Recovery
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325340

Төменде әннің мәтіні берілген So Bad , суретші - Eminem аудармасымен

Ән мәтіні So Bad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Bad

Eminem

Оригинальный текст

Yeah,

Ha ha, you feel that baby?

Yeah, I feel it too

Damn

You know, I'm so glad we could spend this time together

See, I'm not as crazy as you thought I was am I?

Ha ha

I'm the American dream!

I'm the definition of white trash balling

I'm right back on 'em, with the

I can't call it

Same shit, different toilet, oh you got a nice ass darlin'!

Can't wait to get you into my Benz, take you for a spin

What you mean we ain't fuckin', you take me for a friend?

Let me tell you the whole story of Shady's origin

You'll be sorry if you slam my Mercedes door again!

Now, it all started with my father

I must have got my pimping genes from him, the way he left my mama

I'm a rolling stone just like him, word to Johnny Drama

Keep my entourage with me, baby I'll make a promise

There ain't nobody as bomb as me

I'm as calm as the breeze, I'm the bees knees, his legs and his arms I'm a

S-superstar, girl, I'm ready for you mama!

Why you think the only thing I got on is my pajamas?

I'm so bad

I'm so good that I'm so bad

I guarantee I'll be the greatest thing you ever had

Cause you ain't never met nobody like me

And you ain't gonna wanna fuck nobody else again

I'm so bad

I'm so good that I'm so bad

I guarantee I'll be the greatest thing you ever had

Cause you ain't never met nobody like me

And you ain't gonna wanna fuck nobody else again

I'm equivalent to a shot of Cuevo, first I kiss your navel

Work my way down, baby you can lay down on the table

But you may wanna find something more stable

I told you I ain't fooling from the gate, this ain't the first day of April!

But thank you for staying April, I'm a make you learn

To appreciate me, differentiate me

From these phoney, little fishy and sissy fake G's

Skip over the huggy-bear and all the kissy face, please

Initiate phase three!

Missy now service me

Take another shot of Jagger, shake it so nervously

Take your time baby, ooh you're the bomb baby!

Ooh you're doing that even better than your mom lady!

I told you I'm Shady, you didn't listen now, did you?

Relax woman, you know that I'm only kidding with you

Got a twisted sense of humor, it's warped, but I didn't hit you

I think you're finally starting to get the picture, I'm

I'm so bad

I'm so good that I'm so bad

I guarantee I'll be the greatest thing you ever had

Cause you ain't never met nobody like me

And you ain't gonna wanna fuck nobody else again

I'm so bad

I'm so good that I'm so bad

I guarantee I'll be the greatest thing you ever had

Cause you ain't never met nobody like me

And you ain't gonna wanna fuck nobody else again

Dynamite, dynamite, dynamite, so!

Dynamite, dynamite, dynamite, so!

I can hold you in the morning

But in the evening I gotta go,

Cause I'm on to the next girl,

And the next girl I kinda like, oh, oh, oh!

I got you caught up in the rapture

Make you recapture the feelings you had for your last boyfriend before he slapped ya

You never wanted someone so bad ya sweating

But if I'm what you wanted, why'd you panic when I grabbed ya?

Girl don't be so frantic I'm just a hopeless romantic

Don't try to fight the feeling of something that's organic

You can't ignore it, so don't just stand before it

Just drop them panties to the floor, let's get to camcordin'

Damn shorty, I told you this was bound to happen

Soon as you wrote your number on a napkin I was bound to work a number on your back and

Throw your spine out of alignment

My love has got you so blinded you couldn't pick Amy Winehouse out of a lineup

So stop with the snoring, pick your pint up

Let's get the pineapple schnapps going, no one'll knock cause I'm a hang a sign up

Saying "Don't Disturb", shorty I'm so superb

I say the right things, don't I spit the dopest words?

I'm so bad

I'm so good that I'm so bad

I guarantee I'll be the greatest thing you ever had

Cause you ain't never met nobody like me

And you ain't gonna wanna fuck nobody else again

I'm so bad

I'm so good that I'm so bad

I guarantee I'll be the greatest thing you ever had

Cause you ain't never met nobody like me

And you ain't gonna wanna fuck nobody else again

Dynamite, dynamite, dynamite, so!

Dynamite, dynamite, dynamite, so!

I can hold you in the morning

But in the evening I gotta go,

Cause I'm on to the next girl,

And the next girl I kinda like, oh, oh, oh!

I'm so bad

I'm so good that I'm so bad

I guarantee I'll be the greatest thing you ever had

Cause you ain't never met nobody like me

And you ain't gonna wanna fuck nobody else again

Перевод песни

Иә,

Ха-ха, сен бұл баланы сезесің бе?

Иә, мен де сеземін

Шайтан алғыр

Білесіз бе, мен осы уақытты бірге өткізгенімізге өте қуаныштымын

Қараңызшы, мен сіз ойлағандай жынды емеспін бе?

Ха ха

Мен американдық арманмын!

Мен ақ қоқыс жинаудың анықтамасымын

Мен олармен бірге қайта оралдым

Мен оны атай алмаймын

Дәл сол ақымақ, басқа дәретхана, сенде жақсы есек бар, қымбаттым!

Сізді менің Бенціме отырғызу үшін күте алмаймын, сізді айналдырыңыз

Сіз мені дос деп санайсыз ба, біз әуре емеспіз дегеніңіз бе?

Шәдінің шығу тарихын толық айтып берейін

Мерседестің есігін тағы тарс еткізсең, кешіресің!

Енді бәрі әкемнен басталды

Менің сутенерлік гендерімді ол анамды тастап кеткендей алған болуым керек

Мен де ол сияқты домалақ таспын, Джонни Драмаға сөз

Менің қасымда бол, балам, мен уәде беремін

Мен сияқты бомба ешкім жоқ

Мен жел сияқты тынышпын, мен аралардың тізелерімін, оның аяқтары мен қолдарымын мен

S-superstar, қыз, мен саған анашым дайынмын!

Неліктен менің кигенім жалғыз пижама деп ойлайсың?

Мен сондай жаманмын

Менің жақсы болғаным сонша, мен жаманмын

Мен сізде болған ең керемет нәрсе болатыныма кепілдік беремін

Себебі мен сияқты ешкімді кездестірген жоқсың

Ал сіз енді ешкімді сиқығыңыз келмейді

Мен сондай жаманмын

Менің жақсы болғаным сонша, мен жаманмын

Мен сізде болған ең керемет нәрсе болатыныма кепілдік беремін

Себебі мен сияқты ешкімді кездестірген жоқсың

Ал сіз енді ешкімді сиқығыңыз келмейді

Мен Куэвоның атқанына теңмін, алдымен кіндігіңді сүйемін

Менің төмен қарай жұмыс істе, балақай, сен үстелге жата аласың

Бірақ сіз тұрақтырақ нәрсе тапқыңыз келуі мүмкін

Мен саған ақымақ емеспін дедім, бұл сәуірдің бірінші күні емес!

Бірақ сәуірде қалғаныңыз үшін рахмет, мен сізді үйренуге мәжбүр еттім

Мені бағалау үшін, мені ерекшелендір

Бұл жалған, кішкентай балық және қарындас жалған G

Өтінемін, аюды және барлық сүйген жүзді өткізіп жіберіңіз

Үшінші кезеңді бастаңыз!

Мисси енді маған қызмет етіңіз

Джаггердің тағы бір суретін алыңыз, оны қобалжытып шайқаңыз

Уақытыңды ал, балақай, сен бомба баласың!

Оо, сіз мұны анаңыздан да жақсы істеп жатырсыз!

Мен саған Шадымын дедім, сен енді тыңдамадың ғой?

Тыныш ал, әйел, мен сенімен ғана қалжыңдап жатқанымды білесің

Күйзеліс сезімі бар, ол бұрмаланған, бірақ мен сені ұрған жоқпын

Менің ойымша, сіз ақыры суретке түсе бастадыңыз, мен

Мен сондай жаманмын

Менің жақсы болғаным сонша, мен жаманмын

Мен сізде болған ең керемет нәрсе болатыныма кепілдік беремін

Себебі мен сияқты ешкімді кездестірген жоқсың

Ал сіз енді ешкімді сиқығыңыз келмейді

Мен сондай жаманмын

Менің жақсы болғаным сонша, мен жаманмын

Мен сізде болған ең керемет нәрсе болатыныма кепілдік беремін

Себебі мен сияқты ешкімді кездестірген жоқсың

Ал сіз енді ешкімді сиқығыңыз келмейді

Динамит, динамит, динамит, солай!

Динамит, динамит, динамит, солай!

Мен сені таңертең ұстай аламын

Бірақ кешке мен кетуім керек,

Себебі мен келесі қызға бара жатырмын,

Ал келесі қыз маған ұнайды, о, о, о!

Мен сені құмарлыққа түсірдім

Соңғы жігітіңіз сізді шапалақпен ұрғанға дейін болған сезімдеріңізді еске түсіріңіз

Сіз ешқашан біреудің қатты терлегенін қаламасыз

Бірақ егер мен сіз қалаған адам болсам, мен сізді ұстап алғанда неге үрейлендіңіз?

Қыз, ашуланба, мен жай ғана үмітсіз романтикпін

Органикалық нәрсенің сезімімен күресуге тырыспаңыз

Сіз оны елемеуге болмайды, сондықтан оның алдында тұрмаңыз

Трусиканы еденге тастаңыз, камераға барайық

Қарғыс атқыр, мен сізге бұл міндетті түрде болатынын айттым

Сіз өзіңіздің нөміріңізді майлыққа жазғаныңызда, мен сіздің арқаңызда нөмірмен жұмыс істеуге міндетті болдым

Омыртқаны түзуден шығарыңыз

Менің махаббатым сені соқыр етіп жібергені сонша, Эми Уайнхаусты қатардан таңдай алмадың

Сондықтан қорылдауды тоқтатыңыз, пинтіңізді алыңыз

Ананас шнапстарын дайындаймыз, ешкім қаға алмайды, себебі мен телефонға жазыламын

"Мазаламау" деп айта отырып, мен өте кереметпін

Мен дұрыс айтамын, ең жаман сөздерді түкірмеймін бе?

Мен сондай жаманмын

Менің жақсы болғаным сонша, мен жаманмын

Мен сізде болған ең керемет нәрсе болатыныма кепілдік беремін

Себебі мен сияқты ешкімді кездестірген жоқсың

Ал сіз енді ешкімді сиқығыңыз келмейді

Мен сондай жаманмын

Менің жақсы болғаным сонша, мен жаманмын

Мен сізде болған ең керемет нәрсе болатыныма кепілдік беремін

Себебі мен сияқты ешкімді кездестірген жоқсың

Ал сіз енді ешкімді сиқығыңыз келмейді

Динамит, динамит, динамит, солай!

Динамит, динамит, динамит, солай!

Мен сені таңертең ұстай аламын

Бірақ кешке мен кетуім керек,

Себебі мен келесі қызға бара жатырмын,

Ал келесі қыз маған ұнайды, о, о, о!

Мен сондай жаманмын

Менің жақсы болғаным сонша, мен жаманмын

Мен сізде болған ең керемет нәрсе болатыныма кепілдік беремін

Себебі мен сияқты ешкімді кездестірген жоқсың

Ал сіз енді ешкімді сиқығыңыз келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз