Phenomenal - Eminem

I am phenomenal

With every ounce of my blood

With every breath in my lungs

Won’t stop until I’m phe-no-menal

I am phenomenal

However long that it takes

I’ll go to whatever lengths

It’s gonna make me a monster though

I am phenomenal

But I’ll never say, ‘Oh, it’s impossible'

Cause I’m born to be phenomenal

Unstoppable, unpoppable thought bubbles

Untoppable thoughts, fuckin' juggernaut that’ll

Stomp you in a verse, obstacles I’m drawn to 'em

When the going got rough

Some of what I done fought through was the worst, little sissy

Who the fuck taught you how to persevere?

There ain’t no situation that you ever had to respond to that’s adverse

The messiest thing you’ve ever gone through was your purse

Yeah, I don’t try like hell, then I might as well

Hang it up like a shelf, gotta keep growin' with it, evolve

Cause you can keep throwin' shit at the wall

But you’re gonna find that nothing’s gonna stick until you apply yourself

Time to slip in that zone 'til I find myself

Inside the realm of the unknown and boldly go

Into waters where nobody else has gone before

Or willing to go, uncharted, feeling is so

Bomb, I’m feelin' myself, I’m a giant

Sometimes I gotta remind myself that I am…

I am phenomenal

With every ounce of my blood

With every breath in my lungs

Won’t stop until I’m phe-no-menal

I am phenomenal

However long that it takes

I’ll go to whatever lengths

It’s gonna make me a monster though

I am phenomenal

But I’ll never say, ‘Oh, it’s impossible'

Cause I’m born to be phenomenal

Let me self-empower you

When you’re down and they’re tryin' to clown the fuck out of you

And you feel like you’re runnin' out of fuel

I’ll show you how to use doubt as fuel

Convert it to gunpowder too

Now what you do is put the match to the charcoal fluid

Put the spark to it like Martha Stewart barbecuing

Ah screw it, feel like you want to hit that wall then do it

Punch through it, just cock back, put your all into it

Now you gon' take that rage and make that what you wage

Never take back what you say

If you stay strapped in your brain, engaged in a steel cage match

Ready to scrap asap

Take your fists and just ball it

Show who’s big and who’s smallest you’re Christopher Wallace

Now picture 'em all as plastic and foam

Lays flat, where you put your dinner plates at

And set it on 'em like a placemat

(I am phenomenal)

And I want you to say that

I am phenomenal

With every ounce of my blood

With every breath in my lungs

Won’t stop until I’m phe-no-menal

I am phenomenal

However long that it takes

I’ll go to whatever lengths

It’s gonna make me a monster though

I am phenomenal

But I’ll never say, ‘Oh, it’s impossible'

Cause I’m born to be phenomenal

Oh, step into the unknown and find yourself

You’re floating freely, no emotion

Got a fuckin' mouth with no shut-off valve

Can’t even cut off power to it, but it’s what allowed

Me to come up out from under the fuckin' ground

Cause I worked my butt off now

It’s a subject that I don’t know how to shut up about

Cause I stuck it out

Like a motherfuckin' tongue thats how

I responded when I got shoved around

You’re gonna have non-believers

But when you’re beyond belief, you probably shouldn’t wonder how

Get it how you live

But are you prepared to give more than you get?

And put in twice what you get back from this shit

Though what you sacrifice barely is half, never give

Rap is my shiv

But it’s like my shield at the same time I wield and my knife is will

Sometimes I feel just like B. Real from Cypress Hill

How I can just kill a cypher, survivor’s guilt

I rhyme like life is still an uphill climb

Ready to face any challenge, waitin'

Can taste it, it’s salivation, I’m wagin' retaliation

Look what I have built, reputation is validation

The only thing I’m capable of makin' is amazing

Only thing you’re capable of makin' is a false statement

Or accusation… I am legendary status, in fact

That is the only way you’ll ever be able to say

You’re a legend is makin' an allegation

I write with the left, same hand I hold the mic with

As I fight to the death, 'til my last breath

Manage to prove who the best man is

Prevail at all costs, be the only ones left standin'

In the end, but I ain’t gonna be the only one with the advantage

Of knowin' what it’s like to be southpaw

Cause you can bet your ass you’ll be left handed

Cause I am

I am phenomenal

With every ounce of my blood

With every breath in my lungs

Won’t stop until I’m phe-no-menal

I am phenomenal

However long that it takes

I’ll go to whatever lengths

It’s gonna make me a monster though

I am phenomenal

But I’ll never say, ‘Oh, it’s impossible'

Cause I’m born to be phenomenal

Мен феноменмін

Менің қанымның әр унциясымен

Өкпемдегі        дем              дем                    өкпем               

Мен фе-но-менал болғанша тоқтамаймын

Мен феноменмін

Қанша уақыт қажет болса да

Мен қандай болса да барамын

Бұл мені құбыжық етеді

Мен феноменмін

Бірақ мен ешқашан: «О, бұл мүмкін емес» деп айтпаймын

Себебі мен феноменальды боламын

Тоқтауға болмайтын, басылмайтын ой көпіршіктері

Жеңілмейтін ойлар, бұл болады

Өлеңмен сізді тоқтатыңыз, кедергілер мен оларды тартамын

Жағдай қиын болған кезде

Кішкентай әпкемен күрескен кейбір істерім ең нашар болды

Саған шыдамды болуды кім үйретті?

Ешқандай жағдайға жауап жауап болмау болмады 

Сіз басынан өткерген ең қиын нәрсе - әмияныңыз болды

Иә, мен тырыспаймын, сонда мен де  мүмкін

Оны сөре сияқты іліп қойыңыз, онымен бірге өсіп, дамып отыруыңыз керек

Себебі сіз қабырғаға лақтыра аласыз

Бірақ сіз өзіңіз қолданбайынша, ештеңе жабыспайтынын көресіз

Мен өзімді тапқанша сол аймаққа  сырғып кететін кез келді

Белгісіз  әлеміне кіріп, батыл түрде барыңыз

Бұрын ешкім бармаған суларға

Немесе баруға дайын, өзгертілмеген, сезім солай

Бомба, мен өзімді сезінемін, мен алыппын

Кейде мен өзімді еске түсіруім керек ...

Мен феноменмін

Менің қанымның әр унциясымен

Өкпемдегі        дем              дем                    өкпем               

Мен фе-но-менал болғанша тоқтамаймын

Мен феноменмін

Қанша уақыт қажет болса да

Мен қандай болса да барамын

Бұл мені құбыжық етеді

Мен феноменмін

Бірақ мен ешқашан: «О, бұл мүмкін емес» деп айтпаймын

Себебі мен феноменальды боламын

Мені өзіне берсін

Көңіл-күйіңіз түсіп, олар сізді сайқымазақпен қуып                    

Жанармайыңыз таусылып бара жатқандай сезінесіз

Күмәнді отын ретінде пайдалану жолын көрсетемін

Оны да мах ұнтағына  түрлендіріңіз

Енді сіз сіріңкені көмір сұйықтығына қойсыз

Марта Стюарт барбекю жасап жатқандай, ұшқынды қосыңыз

Ой, бұл қабырғаға соққыңыз келетінін сезініп, сосын жасаңыз

Оны тесіп өтіңіз, жай ғана кері тартыңыз, оған барыңызды салыңыз

Енді сіз бұл ашуды қабылдап, оны өзіңіз төлейтін нәрсеге айналдырасыз

Ешқашан айтқаныңды қайтарма

Егер сіз болат тормен сіріңке ойнасаңыз, миыңыз байланса

Тез арада жоюға  дайын

Жұдырықтарыңызды алып, жай ғана доппен ұрыңыз

Кімнің үлкен, кімнің кіші екенін көрсетіңіз, сіз Кристофер Уоллессіз

Енді олардың барлығын пластик пен көбік ретінде елестетіп көріңіз

Түскі ас табақтарыңызды қоятын жерге тегіс жатады

Және оны плацемат сияқты етіп орнатыңыз

(Мен феномениялық емеспін)

Осыны айтқаныңызды қалаймын

Мен феноменмін

Менің қанымның әр унциясымен

Өкпемдегі        дем              дем                    өкпем               

Мен фе-но-менал болғанша тоқтамаймын

Мен феноменмін

Қанша уақыт қажет болса да

Мен қандай болса да барамын

Бұл мені құбыжық етеді

Мен феноменмін

Бірақ мен ешқашан: «О, бұл мүмкін емес» деп айтпаймын

Себебі мен феноменальды боламын

О, белгісізге қадам басып, өзіңізді табыңыз

Сіз емін-еркін жүресіз, эмоциясыз

Аузында сөндіргіш клапаны жоқ

Оның қуатын да өшіру мүмкін емес, бірақ рұқсат етілген нәрсе

Мені Fuckin 'жерінен шығару

Себебі, мен қазір бөксесін шығардым

Бұл мен қалай жабуға болатынын білмейтін тақырып

Себебі, мен оны тығып қалдым

Ана тілі сияқты

Мен жауап бердім, мені итеріп жібергенде

Сізде сенбейтін адамдар болады

Бірақ сіз сенімсіз болсаңыз, сіз қалай деп ойламауыңыз керек

Қалай өмір сүретініңізді түсініңіз

Бірақ сіз алғаныңыздан көбірек беруге дайынсыз ба?

Ал мына пәледен қайтаратыныңызды екі есе салыңыз

Сіз құрбандыққа шалған нәрсеңіздің жартысы болса да, ешқашан бермеңіз

Рэп - менің шивім

Бірақ бұл менің қалқаным бір  қолда                           

Кейде өзімді Кипарис төбесіндегі B. Real сияқты сезінемін

Мен шифрды қалай өлтіре аламын, аман қалған адамның кінәсі

Мен өмір                                                                өрмелеу                                                      өм                           өмір

Кез келген қиындыққа төтеп беруге дайын, күтемін

Оның дәмін татуға болады, бұл сілекей, мен кек аламын

Менің салғанымды қараңыз, бедел   тексеру

Мен жасай алатын жалғыз нәрсе — таңғажайып

Сіз жасай алатын жалғыз нәрсе - жалған мәлімдеме

Немесе айыптау ... Мен аңызға айналған жағдаймын, іс жүзінде

Бұл айта алатын жалғыз жол

Сіз                                                                                    

Мен сол қолмен жазамын, микрофонды ұстайтын қолыммен

Мен соңғы деміме       өлгенше   күрескенде  

Ең жақсы адам кім екенін дәлелдеңіз

Кез келген жағдайда үстем болыңыз, жалғыз қалдырыңыз

Ақырында, бірақ мен артықшылығым бар жалғыз адам болмаймын

Білеу туралы '' Оңтүстік Кәрея чемпион

Себебі сіз солақай болатыныңызға бәс тігуге болады

Себебі мен

Мен феноменмін

Менің қанымның әр унциясымен

Өкпемдегі        дем              дем                    өкпем               

Мен фе-но-менал болғанша тоқтамаймын

Мен феноменмін

Қанша уақыт қажет болса да

Мен қандай болса да барамын

Бұл мені құбыжық етеді

Мен феноменмін

Бірақ мен ешқашан: «О, бұл мүмкін емес» деп айтпаймын

Себебі мен феноменальды боламын