Music Box - Eminem

Yeah

Yeah, girl

Can you hear that?

It’s playing our song

Are you sleepy?

Take a nap

You’re not afraid of the dark, are you?

You hear the beat as it makes ya not want to go to sleep

I knock on Dakota’s door;

it’s locked, so I go to creep

'Round the back with binoculars, not 'cause I wanna peep

But because I’m hungry, she smells like tacos, I wanna eat

Visions of hot chocolaty marshmallows, all so sweet

With sugar plums;

oh, look

Here comes Marshall, he’s on your street

He’s placing hot, smoldering charcoals beneath your feet

Now walk on 'em;

he’s dancing with carcasses cheek to cheek

Like a Thanksgiving turkey, a holiday ham

Cinnamon sprinkled on toast, strawberry marmalade jam

Flavor my favorite graham crackers with JonBenét Rams'

I guess a modern-day Jack the Ripper is all that I am

(My music box)

'Cause when the lights are off, I see the girl’s asleep

(My music box)

But I can hear you, my love, you keep calling me

(My music box)

Although we’re worlds apart, you mean the world to me

(My music box, my music box)

So once you call, I come, I will answer

(My music box)

'Cause when the lights are off, I see the girl’s asleep

(My music box)

I hear my music box playing a song for me

(My music box)

So won’t you twirl around and do a whirl for me?

(My music box, my music box)

And would you be my private little dancer?

I almost look comatose;

who wants to be sober?

Gross

I foam like a Doberman, mouth open, I overdose

Put coke up my nostrils in both my holes, then I plug my nose

My pupils quadruple in size, eyes are so bugged, I know

I put on my mother’s makeup

, get naked and run around

Wavin' the gun around, I think I’m down to a hundred pounds

There’s thunder, I wonder how come it rains, but the sun is out?

The devil’s upset with his wife, they must be sluggin' it out

I must be buggin' the fuck out, but what the fuck about?

Voices are leading me up to the attic, I love my house

They pull and they tug my blouse, the sound of a music box

Comes from inside a toy chest, but what do I do?

It’s locked

I pick it and open it, but it’s stuffed full of human parts

I dig 'til I find it, I wind it up, and the tune just starts

It’s playing a song, so beautiful, and the room is dark

The moon is full, I smell a funeral, guess I’ll loom in the park

(My music box)

'Cause when the lights are off, I see the girl’s asleep

(My music box)

But I can hear you, my love, you keep calling me

(My music box)

Although we’re worlds apart, you mean the world to me

(My music box, my music box)

So once you call, I come, I will answer

(My music box)

'Cause when the lights are off, I see the girl’s asleep

(My music box)

I hear my music box playing a song for me

(My music box)

So won’t you twirl around and do a whirl for me?

(My music box, my music box)

And would you be my private little dancer?

I’m fixated on asphyxiatin' and breakin'

This little chick’s neck like a Pixy Stick

The sick, Satan-worshippin' bitches get horse whippings

I’m in the back, through the back door slippin'

Through the crack, leavin' the corpse drippin'

The mortician of love, sent from above

Forced entry, the more wenchy the more stingy I become

Been doing this for more than a quarter-century, I’m just numb

Am I dreaming, is it real?

Someone pinch me on the buns

The time has come to tie her up, gotta roll me the ladder

I’ve had enough of the chatter

Climb up to the window, look at her

Then climb in slow to shatter her brain matter and batter her

With a bat;

a matter of fact, that will splatter her

But before I do that, I’ll have a chat to flatter her

Give her two compliments back to back, like «Tabitha

I’m your secret admirer, I’m back to ravish ya

So strong is your fight, but you’re no match for Dracula»

Prolonging her plight as I go back to stabbin' her

Dismember her limbs, simple as that: cadaver her

Zoom in with the lens, then pan back the camera

Stand back, 'cause here comes your man Jack, so Pamela

(My music box)

'Cause when the lights are off, I see the girl’s asleep

(My music box)

But I can hear you, my love, you keep calling me

(My music box)

Although we’re worlds apart, you mean the world to me

(My music box, my music box)

So once you call, I come, I will answer

(My music box)

'Cause when the lights are off, I see the girl’s asleep

(My music box)

I hear my music box playing a song for me

(My music box)

So won’t you twirl around and do a whirl for me?

(My music box, my music box)

And would you be my private little dancer?

Иә

Иә, қыз

Сіз мұны ести аласыз ба?

Ол біздің әнді ойнайды

Ұйқың келе ме?

Ұйықтаңыз

Сіз қараңғыдан қорықпайсыз, солай ма?

Сіз соғуды естисіз, себебі ұйқыңыз келмейді

Мен Дакота есігін қағамын;

ол құлыптаулы, сондықтан мен жүріп жүремін

«Арқаны дүрбімен айналдыр, мен қарағым келгендіктен емес

Бірақ қарным аш болғандықтан, оның иісі тако сияқты, мен жегім келеді

Ыстық шоколадты зефирлердің көрінісі, бәрі өте тәтті

Қантты қара өрікпен;

о, қара

Міне, Маршалл келді, ол сіздің көшеңізде

Ол сіздің аяқтарыңыздың астына ыстық, жанып тұрған көмірлерді қояды

Енді олардың үстінен жүріңіз;

ол өлекселермен бетпе-бет билеп жатыр

Алғыс айту күні Түркия сияқты, мереке ветчинасы сияқты

Тостқа себілген даршын, құлпынай мармелад джемі

ДжонБенет Рамспен менің сүйікті грэм крекерінің дәмін татыңыз

Менің          қазіргі          бар  бәрі бәрім Джек — деп ойлаймын

(Менің музыкалық қорапшам)

'Себебі, шамдар сөнген кезде қыздың ұйықтап жатқанын көремін

(Менің музыкалық қорапшам)

Бірақ мен сені естимін, сүйіктім, сен маған қоңырау шаласың

(Менің музыкалық қорапшам)

Біз бөлек әлем болсақ та, сіз мен үшін әлемді білдіресіз

(Менің музыкалық қорапшам, музыкалық қорапшам)

Сіз қоңырау шалсаңыз, мен келемін, жауап беремін

(Менің музыкалық қорапшам)

'Себебі, шамдар сөнген кезде қыздың ұйықтап жатқанын көремін

(Менің музыкалық қорапшам)

Музыкалық қорапшамның маған арнап ән айтып жатқанын естимін

(Менің музыкалық қорапшам)

Сіз маған айналып өппейсіз бе және мен үшін құдай жасайсыз ба?

(Менің музыкалық қорапшам, музыкалық қорапшам)

Ал сіз менің жеке бишім болар ма едіңіз?

Мен коматоз сияқтымын;

кім сабырлы болғысы келеді?

Жалпы

Мен доберман                                    доза                                                                                                                                     |

Екі тесігіме танау тесігін салыңыз, сосын мұрнымды тығындаймын

Менің қарашықтарым                   көздер                                                                          кө           кө                 §            §            §            

Мен анам бояндым

, жалаңаштанып, жүгіріңіз

Мылтықпен сермеп, мен жүз фунтқа дейін төмендедім деп ойлаймын

Күн күркіреді, таң қалдым, қалайша жаңбыр жауды, бірақ күн шықты ма?

Ібіліс әйеліне ренжіген, олар оны тығырыққа тіреген болуы керек

Мен ренжіген болуым керек, бірақ не болды?

Дауыстар мені шатырға апарады, мен үйімді жақсы көремін

Олар менің блузкамды тартып, сүйретеді, музыкалық қораптың дыбысы

Ойыншық сандықтың ішінен шығады, бірақ мен не істеймін?

Ол құлыптаулы

Мен оны таңдап, ашамын, бірақ ол адам бөліктеріне толы

Мен оны тапқанша қазып аламын, мен оны өңдеймін, әуен енді басталады

Ән ойнап жатыр, өте әдемі және бөлме қараңғы

Ай толы, мен жерлеудің иісін сезіп тұрмын, саябақта келемін

(Менің музыкалық қорапшам)

'Себебі, шамдар сөнген кезде қыздың ұйықтап жатқанын көремін

(Менің музыкалық қорапшам)

Бірақ мен сені естимін, сүйіктім, сен маған қоңырау шаласың

(Менің музыкалық қорапшам)

Біз бөлек әлем болсақ та, сіз мен үшін әлемді білдіресіз

(Менің музыкалық қорапшам, музыкалық қорапшам)

Сіз қоңырау шалсаңыз, мен келемін, жауап беремін

(Менің музыкалық қорапшам)

'Себебі, шамдар сөнген кезде қыздың ұйықтап жатқанын көремін

(Менің музыкалық қорапшам)

Музыкалық қорапшамның маған арнап ән айтып жатқанын естимін

(Менің музыкалық қорапшам)

Сіз маған айналып өппейсіз бе және мен үшін құдай жасайсыз ба?

(Менің музыкалық қорапшам, музыкалық қорапшам)

Ал сіз менің жеке бишім болар ма едіңіз?

Мен асфиксияға және сынуға бел байладым

Бұл кішкентай балапанның мойны Pixy таяқшасына ұқсайды

Науқас, шайтанға табынатын қаншықтар ат қамшысын алады

Мен артқы жағындамын, артқы есіктен сырғып жатырмын

Жарық арқылы мәйітті қалдырыңыз

Жоғарыдан жіберілген сүйіспеншіліктің қайраткері

Мәжбүрлеп кірген сайын, мен соғұрлым сараң боламын

Мұны ширек ғасырдан астам уақыт бойы істеп келемін, мен жай ғана ессіз қалдым

Мен армандап жатырмын ба, бұл шын ба?

Біреу мені тоқаштан шымшып алды

Оны байлайтын уақыт келді, мені баспалдақпен айналдыру керек

Маған әңгімелесу жеткілікті

Терезеге көтеріліп, оған қараңыз

Содан кейін баяу көтеріліп, миының миын сындырып, оны ұрды

Жарғанатпен;

шын мәнінде, бұл оны шашыратады

Бірақ мұны жасамас бұрын, мен оны мақтау үшін сөйлесемін

Оған «Табита

Мен сіздің жасырын жанкүйеріңізмін, мен сізге қайта оралдым

Сіздің шайқасыңыз өте күшті, бірақ сіз Дракулаға тең келе алмайсыз»

Мен оны пышақтап алған соң, оның қиын жағдайын ұзартамын

Оның аяқ-қолдарын бөлшектеңіз, қарапайым : оның мәйітін

Объективпен үлкейтіп, камераны артқа жылжытыңыз

Артқа тұрыңыз, себебі сіздің адамыңыз Джек келді, сондықтан Памела

(Менің музыкалық қорапшам)

'Себебі, шамдар сөнген кезде қыздың ұйықтап жатқанын көремін

(Менің музыкалық қорапшам)

Бірақ мен сені естимін, сүйіктім, сен маған қоңырау шаласың

(Менің музыкалық қорапшам)

Біз бөлек әлем болсақ та, сіз мен үшін әлемді білдіресіз

(Менің музыкалық қорапшам, музыкалық қорапшам)

Сіз қоңырау шалсаңыз, мен келемін, жауап беремін

(Менің музыкалық қорапшам)

'Себебі, шамдар сөнген кезде қыздың ұйықтап жатқанын көремін

(Менің музыкалық қорапшам)

Музыкалық қорапшамның маған арнап ән айтып жатқанын естимін

(Менің музыкалық қорапшам)

Сіз маған айналып өппейсіз бе және мен үшін құдай жасайсыз ба?

(Менің музыкалық қорапшам, музыкалық қорапшам)

Ал сіз менің жеке бишім болар ма едіңіз?