Mosh - Eminem
С переводом

Mosh - Eminem

Альбом
Encore
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317810

Төменде әннің мәтіні берілген Mosh , суретші - Eminem аудармасымен

Ән мәтіні Mosh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mosh

Eminem

Оригинальный текст

I pledge allegiance to the flag of the United States of America

And to the Republic for which it stands

One nation under God

Indivisible…

It feels so good to be back.

I scrutinize every word, memorize every line

I spit it once, refuel and re-energize and rewind

I give sight to the blind, my insight through the mind

I exercise my right to express when I feel it’s time

It’s just all in your mind, what you interpret it as

I say to fight, you take it as I’mma whip someone’s ass

If you don’t understand, don’t even bother to ask

A father who has grown up with a fatherless past

Who has blown up now to rap phenomenon that has

Or at least shows no difficulty multi-task

And in juggling both perhaps mastered his craft

Slash entrepreneur who has helped launch a few more rap acts

Who’s had a few obstacles thrown his way through the last half

Of his career typical manure moving past that

Mr. kisses ass crack, he’s a class act

Rubber band man, yea he just snaps back

Come along follow me as I lead through the darkness

As I provide just enough spark that we need to proceed

Carry on, give me hope, give me strength

Come with me and I won’t steer you wrong

Put your faith and your trust as I guide us through the fog

To the light at the end of the tunnel

We gonna fight, we gonna charge, we gonna stomp, we gonna march

Through the swamp, we gonna mosh through the marsh

Take us right through the doors (c'mon)

All the people up top on the side and the middle

Come together lets all bomb and swamp just a little

Just let it gradually build from the front to the back

All you can see is a sea of people some white and some black

Don’t matter what color, all that matters we gathered together

To celebrate for the same cause don’t matter the weather

If it rains let it rain, yea the wetter the better

They ain’t gonna stop us they can’t, we stronger now more than ever

They tell us no we say yea, they tell us stop we say go

Rebel with a rebel yell, raise hell we gonna let em know

Stomp, push, shove, mush, Fuck Bush, until they bring our troops home (c'mon)

Come along follow me as I lead through the darkness

As I provide just enough spark that we need to proceed

Carry on, give me hope, give me strength

Come with me and I won’t steer you wrong

Put your faith and your trust as I guide us through the fog

To the light at the end of the tunnel

We gonna fight, we gonna charge, we gonna stomp, we gonna march

Through the swamp, we gonna mosh through the marsh

Take us right through the doors (c'mon)

Imagine it pouring, it’s raining down on us

Mosh pits outside the oval office

Someone’s tryina tell us something

Maybe this is god just sayin' we’re responsible

For this monster, this coward

That we have empowered

This is Bin Laden, look at his head noddin'

How could we allow something like this without pumping our fists

Now this is our final hour

Let me be the voice in your strength and your choice

Let me simplify the rhyme just to amplify the noise

Try to amplify the times it, and multiply by six…

Teen million people, Are equal at this high pitch

Maybe we can reach alqueda through my speech

Let the president answer a higher anarchy

Strap him with an Ak-47, let him go, fight his own war

Let him impress daddy that way

No more blood for oil, we got our own battles to fight on our own soil

No more psychological warfare, to trick us to thinking that we ain’t loyal

If we don’t serve our own country, we’re patronizing a hero

Look in his eyes its all lies

The stars and stripes, they’ve been swiped, washed out and wiped

And replaced with his own face, Mosh now or die

If I get sniped tonight you know why

Cause I told you to fight

Come along follow me as I lead through the darkness

As I provide just enough spark that we need to proceed

Carry on, give me hope, give me strength

Come with me and I won’t steer you wrong

Put your faith and your trust as I guide us through the fog

To the light at the end of the tunnel

We gonna fight, we gonna charge, we gonna stomp, we gonna march

Through the swamp, we gonna mosh through the marsh

Take us right through the doors (c'mon)

And as we proceed

To Mosh through this desert storm,

In these closing statements, if they should argue

Let us beg to differ

As we set aside our differences

And assemble our own army

To disarm this Weapon of Mass Destruction

That we call our President, for the present

And Mosh for the future of our next generation

To speak and be heard

Mr. President, Mr. Senator

Do you guy’s hear us hear us (Hailie)

Перевод песни

Америка Құрама Штаттарының жалауына адалдық танытуға ант етемін

Ол                                                                                                                                                                                                                          

Құдайдың астындағы бір халық

Бөлінбейтін…

Қайтып келгенім өте жақсы сезінеді.

Мен әр сөзді қадағалаймын, әр жолды жаттап аламын

Бір рет түкіріп, жанармай құйып, қайта қуаттап, кері айналдырамын

Мен соқырларға көремін       өз  танамды                   д                д                 д                  д              д           д           д                д                д                 д                        д                                                  |

Мен уақытты сезінген кезде, мен оны білдіру құқығымды қолданамын

Мұның бәрі сіздің ойыңызда, сіз оны қалай түсіндіресіз

Мен айтамын төбелес, сен мен біреудің есегін қамшылағандай қабыл  аласың

Түсінбесеңіз, сұрауға да жаман болмаңыз

Әкесіз өскен әке

Кім                                               феномен                  феномен                        жардырған                                                                                                                                            |

Немесе кем дегенде көп тапсырманың қиындығы көрсетілмейді

Ал жонглерлікте екеуі де өз өнерін меңгерген шығар

Тағы бірнеше рэп актісін шығаруға көмектескен Slash кәсіпкер

Соңғы таймда кімнің алдынан бірнеше кедергілер болды

Оның мансап жолындағы әдеттегі көң одан өткен

Мистер сүйіп жатыр, ол классикалық әрекет

Резеңке ленталы адам, иә, ол жай ғана қайтып оралады

Мен қараңғылықтан бас тартқанымдай, маған келіңіз

Мен жеткілікті ұшқын беріп отырмын, себебі бізге жалғастыру қажет

Жалғастыр, маған  үміт                                             

Менімен бірге кел, мен сені қателеспеймін

Бізді тұманнан              сенім        беріңіз

Туннельдің соңындағы жарыққа

Біз шайқасамыз, ұрамыз, таптаймыз, шеру жасаймыз

Батпақ арқылы батпақтан өтеміз

Бізді есіктер арқылы өтіңіз (келіңіз)

Бүйірдегі және ортадағы жоғарғы адамдардың барлығы

Бірге жиналып, бәріміз аздап бомбалап, батпақтанайық

Оның алдыңғыдан артқы бірте-бірте салуына  мүмкіндік беріңіз

Сіз көре алатындардың бәрі - бұл адамдардың теңізі, ақ және қара түсті

Қандай түс маңызды емес, біз бірге жиналдық

Ауа-райы маңызды емес, сол себепті тойлау

Жаңбыр жауса, жаңбыр жауа берсін, иә, ылғалды болған сайын жақсы

Олар бізді тоқтата алмайды, олар мүмкін емес, біз қазір бұрынғыдан да күштірек

Олар бізге айта алмаймыз, иә, олар бізге тоқтағанымызды айтады

Көтерілісші айқаймен көтеріліс, тозақты көтеріңіз, біз оларға хабарлаймыз

Тоқта, итеріп, итеріп, шайқаңыз, Бушты ұрыңыз, олар біздің әскерлерді үйге әкелгенше (келіңіз)

Мен қараңғылықтан бас тартқанымдай, маған келіңіз

Мен жеткілікті ұшқын беріп отырмын, себебі бізге жалғастыру қажет

Жалғастыр, маған  үміт                                             

Менімен бірге кел, мен сені қателеспеймін

Бізді тұманнан              сенім        беріңіз

Туннельдің соңындағы жарыққа

Біз шайқасамыз, ұрамыз, таптаймыз, шеру жасаймыз

Батпақ арқылы батпақтан өтеміз

Бізді есіктер арқылы өтіңіз (келіңіз)

Елестетіп көріңізші, ол құйып жатыр, бізге жаңбыр жауып жатыр

Мош сопақ кеңсенің сыртындағы шұңқырлар

Біреу бізге бірдеңе айтқысы келеді

Бұл құдайдың «біз жауаптымыз» дегені шығар

Мына құбыжық, мына қорқақ үшін

Біз қуат бердік

Бұл бин Ладен, оның басы Ноддинге қараңыз

Жұдырықтай алмай, мұндай нәрсеге қалай жол берер едік?

Бұл  соңғы сағатымыз

Маған сіздің күшіңіз бен таңдауыңыздың дауысы болуға рұқсат етіңіз

Шуды күшейту үшін рифмді жеңілдетуге рұқсат етіңіз

Уақытты күшейтіп, оны алтыға көбейтіңіз ...

Жасөспірім миллион адам, осы биіктікте тең

Мүмкін біз өз сөзім арқылы Алькедана жете аламыз

Жоғары анархияға президент жауап берсін

Оны Ак-47 ұшағымен байлаңыз, оны жіберіңіз, өз соғысымен күресіңіз

Әкемді осылай таң қалдырсын

Мұнай үшін қан жоқ, өз жерімізде өз шайқастарымыз бар

Бізді адал емеспіз деп алдау үшін бұдан былай психологиялық соғыс болмайды.

Егер                                                                                                                                                        Қаһарман  Қызмет [Қызмет'-   Қызмет етпейтін |

Оның көзіне қараңыз, мұның бәрі өтірік

Жұлдыздар мен жолақтар сырғытылды, жуылды және сүртілді

Оның орнына Мош енді немесе өледі

Егер                                                                                бүгін түнде                                                                                                                   бүгін                                    бүгін                                               |

Себебі мен сені төбелесіңдер дедім

Мен қараңғылықтан бас тартқанымдай, маған келіңіз

Мен жеткілікті ұшқын беріп отырмын, себебі бізге жалғастыру қажет

Жалғастыр, маған  үміт                                             

Менімен бірге кел, мен сені қателеспеймін

Бізді тұманнан              сенім        беріңіз

Туннельдің соңындағы жарыққа

Біз шайқасамыз, ұрамыз, таптаймыз, шеру жасаймыз

Батпақ арқылы батпақтан өтеміз

Бізді есіктер арқылы өтіңіз (келіңіз)

Біз жалғастыруда

Осы шөлді дауылдан Мошқа өту үшін,

Осы қорытынды мәлімдемелерде, егер олар дауласатын болса

Айырмашылықты сұрайық

Біз өзара айырмашылықтарымызды жоқтай отырып

Және өз әскерімізді жинаймыз

Жаппай қырып-жою қаруын қарусыздандыру үшін

Біз Президентімізге шақырамыз

Ал Мош біздің келесі ұрпақтың болашағы үшін

Сөйлеу және тыңдалу

Президент мырза, сенатор мырза

Бізді естіп жатқанымызды естисің бе (Хейли)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз